There are deer and squirrels and stray cats.
那里有鹿、松鼠还有流浪猫。
There are a few hundred thousand stray cats in this city.
这个大都市里有几万只无家可归的流浪猫。
Respect to life starts with caring about stray cats around us.
尊重生命,从关心身边的流浪猫开始。
Mom: Honey, have you ever heard that there are a lot of stray cats now.
妈妈:亲爱的,你听说了现在有很多流浪猫吗?
"I'd say I wanted to have a refuge for stray cats. He'd say, "veterinarian.
我说想开个流浪猫收容所,他就说做兽医;
Gattara - Italian: a woman, often old and lonely, who devotes herself to stray cats.
意大利语:一个年老而孤独的女人,与猫相依为命。
After some discussion, they agreed that they wanted to make animal shelters for stray cats.
经过一段时间的讨论之后,他们一致赞同为流浪猫制作几个动物庇护所。
More than one million stray dogs and over500,000 stray cats live in the New York City metropolitan area.
在纽约市区生活着一百多万只流浪狗和五十多万只流浪猫。
Kezia led the way. Like two little stray cats they followed across the courtyard to where the doll's house stood.
她同意了,在凯茜娅的带领下她们像两只迷路的小猫穿过了院子来到了小屋所在的位置。
"Stray cats" AKA "feral cats" usually don't live more than a couple of years because of starvation or all of the above.
走失的猫猫和野外生存的猫猫通常不能活上几年,因为饥饿以及以上原因。
In my compound in Sanlitun I have caught the stray cats, brought them to the veterinarian and had them neutered or spayed.
在我所住的三里屯公寓,我捉了一些流浪猫,把他们带到兽医那里,然后进行绝育手术。
Stray cats provide a flicker of movement as they wander in the newly emptied landscape. A few dogs have been left behind, one trailing its lead.
空旷的街上偶尔出现的游荡的野猫是这里的生命迹象,留下来的几条狗稀稀拉拉拖出一条长线。
Many cats become healthy and find new home in recovery place. Therefore, many people recognize recovery place as the lucky place of the stray cats and think the cats here are very happy.
在场所,猫咪们恢复了健康,找到了新家,很多人都说场所是流浪猫咪的幸运之地,不少来过场所的朋友们都说场所里的猫咪过得很幸福。
The recovery place accepts more than 200 stray cats every year now. From 2004 to now, thousands of cats in nearly 100 communities have recuperated and started a safe and healthy life here.
目前,场所每年的都要周转200多只流浪猫咪,从2004年到现在,已经有近百个群护小区的上千只猫咪们在绝育手术后来到这里休养,并从这里开始它们安全、健康的新生活。
Stray dogs and cats panic him, and in order to avoid them he constantly crosses from one side to of the road to another.
野狗和野猫让他惊慌,为了躲开它们,他总是穿过马路到另一边去。
Raised in a rackety household with a sick mother and alcoholic father, the young Ms Harris sought comfort in animals; snakes, bugs, stray dogs, cats.
SylviaHarris在母亲多病和父亲酗酒这样一个混乱的家庭中长大,所以Harris女士小时候便从一些动物身上寻找安慰,如蛇、臭虫、流浪狗、猫。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
He's a crusty old gentleman who feeds stray dogs and cats.
他是个令人生畏的老绅士,常喂食离群的狗和猫。
Spaying and neutering of stray or feral cats will cut down on transmission in these cat populations.
如果帮流浪猫咪结育可以减少此疾病在此猫群的传播。
All 46 counties have at least one animal shelter to care for stray dogs and cats, but the state has only 18 domestic violence shelters to help women trying to escape abuse in the home.
在南卡罗来纳州的46个郡的辖区内,至少都有一个流浪猫狗救助站。但整个州内为遭受家暴妇女提供救助的庇护所全部加起来,只有18个。
All 46 counties have at least one animal shelter to care for stray dogs and cats, but the state has only 18 domestic violence shelters to help women trying to escape abuse in the home.
在南卡罗来纳州的46个郡的辖区内,至少都有一个流浪猫狗救助站。但整个州内为遭受家暴妇女提供救助的庇护所全部加起来,只有18个。
应用推荐