Second, strengthen the monitoring of network construction.
二是加强监测网络建设。
Sentinel medical service agencies need to strengthen the monitoring, system design is too complicated, and so on.
定点医疗服务机构的监管需要加强;制度设计过于复杂等问题。
Objective:To strengthen the monitoring for microorganisms of clinical relevance and the control of iatrogenic infections.
目的:重视临床微生物监测工作,强化医院感染的控制。
"New Order 17" to strengthen the monitoring of TV advertising, but also further strengthen the management of TV shopping programs.
“新17号令”强化了对电视广告的监管,同时也会进一步加强对电视购物节目的管理。
To strengthen the monitoring of the state and operation condition of the large traffic hub facilities, and reasonably control the passenger carrying capacity.
加强大型交通枢纽设施状态和运营状况监测,合理控制客流承载量。
CONCLUSION: We should strengthen the monitoring of ADR, extend the monitoring of ADR, decrease the factor of failing to report, improve the quality of ADR report gradually.
结论:重视ADR监测工作,不断拓展adr监测范围,尽量降低漏报率,逐步提高ADR报告质量。
Begin from 2002, the cia and the fbi the more significant to strengthen the monitoring and fight for Chinese students work, trying to recruit personnel as agents from right.
从2002年开始,中情局和联邦调查局更显著加强了监控和争取中国留学生的工作,力图从中招募合适人员作为特工。
Installing and using the vehicle traveling data recorder is an important method to strengthen the monitoring of safe driving so as to prevent and reduce the traffic accidents.
在长途客运车辆和危险品货物运输车辆上安装和使用汽车行驶记录仪,是加强车辆安全行车监控,预防和减少交通事故的重要措施。
We will explore ways to establish a system of prudent macro management, strengthen the monitoring of the cross-border flow of capital, and guard against all kinds of financial risks.
探索建立宏观审慎管理制度,强化对跨境资本流动的有效监控,防范各类金融风险。
CONCLUSIONS it should strengthen the monitoring to nosocomial infection in key departments, key sites and key crowd, so that the nosocomial infection can be effectively reduced.
结论应加强对重点科室、重点部位和重点人群的医院感染监控,才能有效降低医院感染的发生。
To strengthen the monitoring and regulating immune function, and carry out enteral nutrition support actively, including timely and rational operation and drainage is most important.
治疗措施包括早期损伤控制性复苏、合理的感染源控制措施、合理使用抗菌药物、尽早恢复肠内营养、免疫功能监测与调理。
The last, we suggest that we should enhance environment protection, reduce the man-made disturbing permafrost in the process of construction and strengthen the monitoring along the road.
文章最后提出了在道路修建过程中要加强环境保护,减轻人为因素对冻土的扰动,并加强道路沿线监测的建议。
Conclusion: We should strengthen the monitoring of ADR, decrease the rate of misreporting, collect other ADR cases except allergic reaction in multiple tracks and enhance the report quality.
结论:应加强ADR监测工作,降低漏报率,尤其应多途径收集过敏反应以外的药品不良反应,提高报表质量。
Therefore, it's particularly important to strengthen the monitoring and management over the testing activities and make the testing results true, reliable, accurate, effective and comprehensive.
因此加强对检测活动的监督管理,使检测结果真实可信、准确有效、完整全面,尤为重要。
Strengthen the goods monitoring and market control, carrying out law enforcement compaigns against agricultural counterfeiting.
加强农资价格监测和市场调控,深入开展农资打假专项治理行动。
We will strengthen monitoring of the real estate market and oversight of market behavior, and strictly deal with all violations of laws and regulations.
加强房地产市场监测和市场行为监管,严厉查处各类违法违规行为。
Closely monitor weather trends and strengthen the analysis and evaluation of drought monitoring data for a better decision-making process on drought situation.2.
密切监测天气变化趋势,加强旱情监测分析评估,提高抗旱指挥决策水平。
WHO recommends the routine monitoring of antimalarial drug resistance, and supports countries to strengthen their efforts in this important area of work.
世卫组织建议常规监测对抗疟药物的耐药性,并协助各国努力加强在这一重要领域的工作。
Here on China, the Ministry of Health issued a notice on Wednesday, requiring all hospitals to strengthen monitoring possible e-coli infections from Europe.
周三,中国卫生部发出一个通知,要求所有医院加强监测来自欧洲的可能大肠杆菌感染。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
他敦促国际社会应该加强政策协调,完善国际能源市场监测和应急机制。
We should strengthen monitoring for indoor air in the constructional ornamental materials sale stores and the health protection for the occupational crowd.
职业病防治部门应加强建筑装修材料销售场所现场空气的监测和作业人群的健康监护。
Control the unemployment is a complex systems, we must strengthen the analysis and monitoring work of unemployment, set up the early warning system of unemployment.
控制失业,是一项复杂的系统工程,必须切实加强失业形势分析与监督工作,建立失业预警系统。
Article 32. The State shall strengthen the protection of atmosphere, water and soil, establish and improve the corresponding investigation monitoring, assessment and remediation systems.
第三十二条国家加强对大气、水、土壤等的保护,建立和完善相应的调查、监测、评估和修复制度。
The SICU should strengthen the respiratory tract care, apply the antibiotic rationally, and insist monitoring the pathogenic bacteria and their drug resistance.
结论SICU要加强呼吸道管理,合理应用抗生素,坚持监测病原菌及其耐药性。
Mainly to strengthen the agricultural environment, fishing waters, grasslands and pastoral areas, particularly the monitoring of soil environment.
主要是加强对农业环境、渔业水域、草原牧区、特别是土壤环境的监测。
In addition, in specific education practice we can establish inspection mechanism, quality monitoring mechanism, evaluation mechanism and strengthen the management.
并且要在具体的教育实践中建立健全考察机制、质量监控机制、评议机制,强化管理。
In addition, in specific education practice we can establish inspection mechanism, quality monitoring mechanism, evaluation mechanism and strengthen the management.
并且要在具体的教育实践中建立健全考察机制、质量监控机制、评议机制,强化管理。
应用推荐