When people are enclosed together, they are in what is called a stress situation.
当人们被封闭在一起的时候，他们就是处于所谓的压力环境中。
Objective To study the effect of biofeedback treatment for test anxiety under stress situation.
目的本研究旨在探讨压力情境下生物反馈技术对学生考试焦虑的干预效果。
You can vary strategies and styles of play in a competitive situation and hit dependable shots in a stress situation.
你能在竞争性的比赛中改变战略或打法风格，并能在面对压力的情况下打出可靠的回球。
This player can vary strategies and styles of play in a competitive situation and hits dependable shots in a stress situation.
这一位运动员能改变比赛的策略和风格，表现在一场竞争处境而且在压力下打出可信任的击球。
And we also have done the design research of the mold structure, size and shape, the working principle and the stress situation.
并对此模具的结构、尺寸和形状、工作原理和受力情况进行设计研究。
"To sit in that kind of stress situation and draw any inferences as to somebody's general cognitive status is very unfair and inappropriate, " says Mathews.
“面对这样紧张的局面，对他总体的认知能力下任何定论都是非常不公平和不适当的。”马修斯说。
Conclusions Microcyst information in the outer adrenal cortex was associated with prematurity and perinatal hypoxia, which may be a reaction stress situation.
结论肾上腺皮质囊性变与围产期缺氧、婴儿成熟度有关，可能为一种应激反应。
The results indicate that the main effects and mutual effect of coping style and stress situation on anxiety level and task-performing efficiency is very notable.
结果表明：应对风格和应激情境对焦虑水平和任务完成效率影响的主效应和交互效应都非常显著。
By the theory of material mechanics, the stress situation of mining flame-proof electrical apparatus enclosure is analyzed, and the method of design is introduced.
运用材料力学原理，对矿用隔爆型电气设备外壳进行受力分析，详细介绍了矿用隔爆外壳的设计方法。
Finding ways to relax in the course of your everyday life helps you build a calm place inside yourself, so that when a stress situation occurs you'll be better able to handle it.
在日常生活中找到使自己放松的办法，有助于你在内心营造一片宁静之地，因而在面临充满压力的情况时，你就能更好地处理它。
The purpose of the paper was to study the present mental stress situation of the senior students of Shantou University and the relationship between their mental stress and coping styles.
目的研究汕头大学高年级大学生心理压力特点及心理压力的调适。
Stress and lack of sleep can aggravate the situation.
紧张和缺少睡眠会使情况恶化。
When students were taught that people can change, they had better responses to stress, in part because they felt like they had the resources to deal with the demanding situation.
当学生们被告知人是可以改变的，他们就能更好地应对压力，部分原因是他们觉得自己有资源来应对费时费力的情况。
Stress is generally driven by the feeling of being out of control of a situation, and the feeling of a situation controlling you.
压力通常源于无法控制局面，或者感觉局面在控制你。
In countries like India, that call could become a tool to aggravate an already tense political situation and stress already undernourished populations.
在印度这样的国家，这一呼吁可能成为一种手段，进一步恶化紧张的政治局势，加剧已经营养不良的人口问题。
Imagine the situation in cities, where water scarcity combines with heat stress and air pollution to impair the health of millions, increasing the burden on health services that are already strained.
再想一想城市的情况，那里由于缺水，加上热应力和空气污染，会损害数百万人的健康，从而加重已经疲惫的卫生服务机构的负担。
When you face an unexpected situation or unplanned task, instead of embracing stress and start getting panic attacks, stop here for a moment.
当你面临一件突发状况或者意外任务时，不要感到有压力、开始恐慌，暂且缓和一下情绪。
Know what you're going to try and end up with in any given situation, and you'll be able to achieve it far more easily, with far less stress and friction.
并且在给定的任何情况下，要知道你追求的是什么，最终得到什么，这样你将很轻松的得到你想要的，并且不会有太大的压力与阻力。
Sixty-two percent of respondents in Mexico City say the traffic situation has worsened, and 56 percent say their commute has increase their level of stress.
在墨西哥城，百分之六十二的受访者称近年内交通状况变差，约有百分之56的受访者的生活因为交通时间变长而更加的紧张。
Now, before it breaks, we reach a situation that the strain is no longer proportional to the stress.
在它断裂之前，达到一个情况,那就是张力不再,和拉力成正比。
The stress tests are the EU's latest attempt to bring down the curtain on nine months of turmoil that started with Greece's worsening fiscal situation last October.
压力测试是欧盟尝试结束历时9个月的主权债务危机所做的最新努力。 主权债务危机爆发于去年十月份希腊恶化的金融形势。
For whatever reason, you need to learn how to de-stress from tension - for any situation.
不管是什么原因，你需要学会如何从紧张情绪中减压——在什么情况下都该如此。
For help finding stress management techniques that may work with your personality and situation, try the stress Reliever personality Test.
您可以通过阅读《压力释放性格测试》来帮助您找到更多适合您个性特点的压力管理技巧。
If the position you are applying for involves a lot of stress the interviewer might deliberately set up a stressful situation.
如果你申请的职位需要处理压力较大的工作，那面试时对方可能会刻意设计一个压力较大的面试环境。
Whatever the situation, it can place stress and strain on a relationship - you want to keep your boyfriend or girlfriend happy, but you don't want to compromise what you think is right.
不论是哪种情况都会给这段恋情带来压力和束缚——你想让你的男友或女友高兴，但在你认为对的事情上你又不愿意妥协。
Or maybe just use your partner as a sounding board to release some stress and get advice on how to best handle a tough situation.
或者只是把你的配偶当做一个出气筒释放一些压力同时能够得到一些怎么才能更好的应付艰难时刻的建议。
Taking proactive steps toward finding a new job, for example, can help you feel more in control of a precarious work situation, and can open up new opportunities, which minimizes stress.
比如 当您处于摇摆不定的工作状态下 您可以提前寻找一份更加有把握的新工作，这样可以帮助您开发新的机会，最终可以减小您的压力。
Let me reverse engineer the situation for you. You would have considered this additional activity as a blocking stone and kept on procrastinating and increased your stress levels reaching nowhere.
让我帮你回顾一下情况，你可能将这额外的事情看作是绊脚石，然后一直犹豫，倍感压力无法前进。
"What distinguishes one person's meltdown from another's indifference is their perception of control over the situation," says Paul J. Rosch, M.D., President of the American Institute of Stress.
“区别一个人的崩溃和另一个人的冷漠在于对控制这种情况的认知。”美国压力研究所总裁保罗·罗希博士说。
"What distinguishes one person's meltdown from another's indifference is their perception of control over the situation," says Paul J. Rosch, M.D., President of the American Institute of Stress.
“区别一个人的崩溃和另一个人的冷漠在于对控制这种情况的认知。”美国压力研究所总裁保罗·罗希博士说。
应用推荐