We watched our team's heroic struggle to win back the cup.
我们目睹了我队为赢回奖杯所作的不懈努力。
The people of Africa are waging a hard struggle to win the complete emancipation of the continent.
非洲人民正在为争取非洲的彻底解放进行着艰巨的斗争。
All luxury car manufacturers struggle to win younger customers they hope to convert into repeat buyers.
所有豪华车厂商都在努力赢得年轻买主的青睐，希望将这些人变成回头客。
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
在最近的丑闻后，他要在下次竞选前赢回公众支持非常困难。
Lacking a majority in Congress, Ms Chinchilla faces a struggle to win approval for extra taxes to pay for her modest security build-up.
得不到国会的多数支持，Chinchilla女士想要为她的适度安保建设赢得额外的税收支持面临着很大的困难。
Arsene Wenger has conceded that Arsenal will struggle to win the Premier League this season, with Manchester United the likely champions.
阿塞纳·温格承认阿森纳本赛季想夺得联赛冠军是非常困难的，曼联很有可能成为最终的赢家。
Labor songs are traditionally stories of struggle of timeless demands for respect and the hope for a better life, struggle to win good pay and working conditions.
劳工歌曲记录了工人为争取尊重、改善工作条件、提高工资、追求幸福生活而斗争的故事。
However, the Conservatives will still struggle to win seats in the north of the country where public spending is higher than the tax burden-thanks to fiscal transfers from the south.
而且保守党会努力争取北部地区的更多席次，尽管这个地区的公共支出依靠南部的财政转移支付超过了其税收负担。
Even in a negative scenario, such voices would struggle to win all their arguments: enlargement has given the newcomers a big say, and they are not about to harmonise away all their advantages.
甚至在消极的剧本里，这样的声音都会把所有其他的论调全部淹没：扩大之后将会给新来者一个更大的话语空间的权利。同时他们不会为了统一的和谐而让渡出去属于自己的优势。
The game proved to be a dour struggle, with both men determined to win.
这次比赛结果成为一场恶战，因为两个人都志在必得。
The Struggle for the Higher Self to win.
为了使那个崇高的自己赢得胜利而奋斗。
The pattern of the Kennedy clan had thus been established – to win any struggle it undertook without bothering too much about the means.
肯尼迪家族的模式至此建立，就是“不择手段，达到目的”。这一模式在约瑟夫·肯尼迪时代发挥得淋漓尽致。
No, I want to live; I shall struggle to the very last; I will yet win back the happiness of which I have been deprived.
不，我要活，我要斗争到底，我要重新去获得被剥夺了的幸福。
We want to be God, and there's no way we are going to win that struggle.
我们想要成为神！这是一场我们永远赢不了的争斗。
"Jackson's luck" the opposition called it. Jackson seemed always to win whatever struggle he began.
“杰克逊的运气”，他的对手这样称呼他。
Yesterday I dared to struggle. Today I dare to win.
昨天我敢于斗争。今天我敢于获胜。
The oil workers of China are daring to struggle and daring to win victory!
中国的石油工人，敢于斗争，敢于胜利！
Our slogans are "to struggle then win"!
我们的口号是“爱拼才会赢”！
The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but struggle.
奥运会最重要的事情不是取胜而是参与。正如人生最重要的不是庆祝胜利而是努力奋斗。
The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle.
奥运会最重要的事情是参加而不是取胜。正如人生最重要的不是庆祝胜利而是努力奋斗。
Faced with setbacks in life, people all want to change the setbacks for the easy win glorious life, but to overcome setbacks, the key lies in their unremitting efforts to struggle.
面对人生挫折，人们无不希望变挫折为坦途、赢得人生辉煌，但要战胜挫折，关键在于自身的发愤图强，努力奋斗。
Here people have to wage a savage struggle in order to win freedom.
在这里人们为了争取自由，不得不从事残酷的斗争。
The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but struggle.
奥运会最重要的事情是参加而不是取胜。正如人生最重要的不是庆祝胜利而是努力奋斗。
If you're involved in a power struggle on the 20th, you want to make sure you win.
如果你在20号卷入了一场权利争执中的话，你要确保你赢。
The most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle.
奥运会最重要的事情不是取胜而是参与。正如人生最重要的不是庆祝胜利而是努力奋斗。
The creed reads as "the most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle."
信条如下：“奥运会最重要的事情是参与而不是取胜，正如人生最重要的不是胜利而是努力奋斗。”
The creed reads as "the most important thing in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle."
信条如下：“奥运会最重要的事情是参与而不是取胜，正如人生最重要的不是胜利而是努力奋斗。”
应用推荐