Doctors removed parts of his upper left jaw and hard palate and considered the operation to be a success, although it left Cleveland's mouth disfigured.
医生切除了他的部分上左颚和硬腭,尽管它使得克利夫兰嘴部变丑,但认为手术是成功的。
A surgeon could check if he had successfully removed all of a tumor, and chemotherapists could monitor the success of any treatment by testing for the reappearance of cancer cells.
外科医生可以利用这种手段来核实自己是否已经成功彻底地切除了肿瘤;而化疗专家也可以通过检测癌细胞是否重新出现来确定治疗的效果。
However, shareholder activists have in recent years had great success in getting poison pills and other defences against hostile takeovers removed.
然而近些年股东积极主义者在消除毒丸和其他抵御措施方面进展巨大。
In interviews, Mr. Hakkarainen and the other former employees depicted an organization so swollen by its early success that it grew complacent, slow and removed from consumer desires.
在采访中Mr .Hakkarainen和一些诺基亚前雇员描述了一个由于早期的成功而自大而臃肿的组织结构,迟钝且远离消费者的需求。
Hakkarainen and the other former employees depicted an organization so swollen by its early success that it grew complacent, slow and removed from consumer desires.
Hakkarainen和一些诺基亚前雇员描述了一个由于早期的成功而自大而臃肿的组织结构,迟钝且远离消费者的需求。
Indeed, your conception of failure might not be too far removed from the average person's idea of success.
确实,你们对于失败的概念或许与普通人对成功的看法相去无几呢。
My adviser's criticism had removed the veil spread over the wildness of my design, and convinced me that success was impossible.
我的导师的批评揭开了盖在我的设计荒诞上的遮布,使我确信成功是不可能的了。
The operation was said to have been a success but the man later had the implant removed under threat of excommunication from the church.
据说手术是成功的,但那贵族后来却迫于被教会开除的威胁而将植入的狗骨取了出来。
Now you have realized that the power lies in your own hands, and it has largely removed the fear factor that was so essential to the dark Ones success.
这意味着你们已经明白了力量就掌握在你们的手中,它已经很大程度上的清理了恐惧因素,因为恐惧是黑暗势力制胜的法宝。
Indeed, your conception of failure might not be too far removed from the average person's idea of success, so high have you already flown.
确实,你们对失败的概念可能和普通人对成功的概念相差不会太多。你们已经飞得很高了!
Indeed, your conception of failure might not be too far removed from the average person's idea of success, so high have you already flown.
确实,你们对失败的概念可能和普通人对成功的概念相差不会太多。你们已经飞得很高了!
应用推荐