Generally the more succinct a paper the more compelling it is.
通常来说，越简洁的文章，越具说服力。
Whether you're talking to a manager or a coworker, be succinct and direct.
无论和经理还是和同事说话，都要简洁直接。
A succinct and practical method for calculating mechanical parameters of flying shears is obtained.
对飞剪机的力能参数的计算提出一简洁实用的计算方法。
It was written in a succinct and impressive style which is easily promoted on mass media and tourist products.
作品非常简洁，但寓意深刻，可以方便在大众传媒和旅游产品中推广。
This system has a succinct and friendly interface panel and all operation can be done on the soft panel easily.
系统具有简洁友好的人机界面，直接在软面板上完成各种操作。
Finally authors gave a succinct algorithm of kinship relation reasoning, including connection, reverse and simplification operation.
最后，给出一种简洁的亲属关系转换算法，主要包括连接、求逆、化简和组配等运算。
Scala uses a number of techniques to minimize unnecessary syntax, making Scala code as succinct as code in most dynamically typed languages.
Scala使用了一些技巧来减少不必要的语法，使得Scala源码几乎和其他的动态语言一样简洁。
In order to design an XML database without redundancy, a succinct and understandable approach to define the dependency relationship between XML data is necessary.
为了设计没有冗余的XML数据库，需要用一种简洁、易于理解的方法来定义XML数据间依赖关系。
Your prof might get 25 or 30 E-mails a day, so, it's best if you ask your questions in as focused and succinct a way as possible. (Hint: it's often good to number your questions).
你的教授每天会收到25至30封邮件，所以如果你的问题很简洁明了那是最好的(一般把问题一条条列出来比较好)。
Your prof might get 25 or 30 E-mails a day, so, it's best if you ask your questions in as focused and succinct a way as possible. (Hint: it's often good to number your questions).
你的教授每天会收到25 -30封邮件，所以如果你的问题很简洁明了那是最好的(一般把问题一条条列出来比较好)。
When Audrey Hepburn won the best actress for "Roman Holiday" in 1954, her speech was a perfect example of a succinct.
1954年，奥黛丽·赫本凭借《罗马假日》赢得最佳女主角的时候的致辞堪称奥斯卡获奖感言精简典范。
The last paragraph is a succinct summary.
最后这段话概括性很强。
Why offer a succinct bullet point when you can say the same thing in six flowery sentences?
可以用六句华丽的句子来叙述的一件事情为什么要用一句简洁的重点句来代替呢？
This feature gives you a succinct way to express a set of examples to be used in running individual test cases.
该特性提供了一个简洁的方法，用之表述一组实例，以在运行中的单个测试用例中使用。
EPF and RUP address this concern by separating a rich reference library of practices from a succinct description of how the team chooses to work in their specific project.
EPF和RUP通过将一个实践丰富的引用库，与这个团队是如何选择到他们特殊项目中工作的简洁描述分离来解决这个问题。
Why offer a succinct bullet point when you can say the same thing in six flowerysentences?
可以用六句华丽的句子来叙述的一件事情为什么要用一句简洁的重点句来代替呢？
Together, they allow applications to be constructed from reusable "components" in a type-safe and succinct manner.
这些机制一起允许用一种类型安全和简洁的方式来构建由可重用组件组成的程序。
For example, some problems lend themselves to more succinct expression as a state machine than as a set of declarative rules.
比如，有些问题使用状态机比使用声明性规则具有更加简洁的表述。
The result is a succinct, visually effective, and expressive user interface that enables hostesses to fully control aspects of seating within the restaurant.
最后得到一个简洁、美观、易用的用户界面，它让引位员能够完全控制餐馆的座位情况。
It isn't necessary to have a profile but if you do, make sure it is lively and succinct.
个人简介不是必要选项，但是你要保证它的生动简洁。
Alex Logan is one such working gentleman, and on his website he presents a succinct view of the forces at work in supporting his profession.
亚历克斯·罗根是从事这种工作的其中一位男士，在他的网站对各种交互作用的力量做了简明的阐述来表明他的态度。
A succinct name to convey the essence of the antipattern.
可表达反模式的特征的简洁名称。
In this case, the more succinct print instruction merely indicates that there is a many-valued property called works, but does not expand the property.
在本例中，print指令更为简洁，仅指出存在一个名为works的多值属性，而未展开此属性。
Swearing injects a direct, succinct emotional component into the discussion, usually in order to express frustration, anger or surprise (up to two-thirds of our swearing is for just such expressions).
说脏话将直接、简洁的情绪成分带进了讨论中，一般都是为了表达受挫、生气或者吃惊（高达2/3的粗口是为了表达这些情绪）。
While succinct, the above interface leaves a lot of questions unanswered.
上面这个接口虽然简洁，但遗留了许多问题没有回答。
The teachings can be used by new or experienced agile practitioners as a succinct set of guidelines to help them achieve agility.
无论是敏捷新人，还是有经验的敏捷实践者们都可以把这些要点当做一套简要指南来帮助他们实现敏捷。
A resume is about telling your life story in a factual, interesting and succinct way.
简历就是用真实、生动、简洁的方式讲述你个人的经历。
Be concise and succinct in all descriptions and avoid the use pronouns and articles (a, an, the) whenever possible.
任何描述都要简单明了，尽可能不要使用代词或冠词。
This is a very succinct way to map the data into the table.
这是一种将数据影射到表的简单方法。
Follow this up with a succinct description of the location followed by a dash and a time reference.
接着，简要地说明地点，然后用一个破折号提及时间。
应用推荐