Civil cases in which summary procedure is followed shall be tried by a single judge alone.
适用简易程序审理的民事案件,由审判员一人独任审理。
Civil cases to which summary procedure is applied shall be tried by a single judge alone.
适用简易程序审理的民事案件,由审判员一人独任审理。
Summary judgment is an important form of summary procedure of civil proceedings in the countries of Anglo-American legal system.
即决判决是英美法系国家民事诉讼简易程序的一种重要形式。
In this essay, penman advances the new point that the merit of summary procedure should be "efficiency first, and give attention to equity at the same time".
在本文中,笔者还提出了简易程序应以“效率优先、兼顾公正”为价值目标的全新观点。
The civil summary procedure is not only the measure of boosting the speed of tackling the civil case, but also the inevitable request of the principle of law.
民事简易程序并不仅仅是法院为提高办案速度的权宜之计,还是诉讼法理之必然要求。
As an important part of civil action, summary procedure possesses unique value.
简易程序作为民事诉讼中的一个重要组成部分,有其自身独特的价值。
Therefore, it is necessary to further simplify our country's summary procedure.
因此,我国民事简易程序有进一步简化的必要。
Moreover, we must adhere to principle of litigation and cogitate several factors when we design the civil summary procedure.
而且,在对其进行具体的制度设计时,必须遵循诉讼法理并综合考虑多方面的因素。
Our country has also set up summary procedure and simplified ordinary procedure on the ground of the defendant's pleas of guilty.
我国也以被告人认罪为前提,设立了简易程序和普通程序简化审两种速决模式。
In the summary procedure, the extent of realization of the defendant lawsuit rights and rigor of procedure reduce, compared with the ordinary procedure.
简易程序中,被告人诉讼权利的实现程度和程序的严密程度,与普通程序相比较而言,都有所降低。
Small claims procedure, which has been widely adopted by many countries in resolving civil disputes, is different from general civil procedure and summary procedure.
小额诉讼程序是世界各国在民事纠纷解决中普遍实行的一种区别于普通民事程序和一般简易程序的制度。
Other summary procedure such as appellate summary procedure, procedure of trial by default, speed suit procedure, and prosecuting discretion are not established either.
其他简易程序如上诉审简易程序、缺席审判程序、快速起诉程序、起诉便宜等也未建立起来。
Forthly, in a narrow sense, criminal summary procedure includes procedure of civil suit collateral to criminal proceedings, a special form which civil action doesn't have.
其四,狭义上的刑事简易程序还包括民事诉讼所没有的刑事附带民事诉讼程序这样一种特殊形式。
When Intellectual Property Court tries cases, a single judge alone shall try the case in which litigation procedure and administrative litigation summary procedure are followed.
智慧财产法院审判案件,民事第一审诉讼程式及行政诉讼简易程式,以法官一人独任行之;
The article intends to reveal the unique value in the aspect of guaranteeing lawsuit justness and fulfilling lawsuit effectiveness through analyses of value of summary procedure.
本文通过对简易程序的价值分析意在揭示简易程序在保证诉讼公正,实现诉讼效益方面的独特的价值。
Value of criminal summary procedure includes the following analysis: Firstly, criminal summary procedure is the most effective measure to promote efficiency of criminal procedure law.
刑事简易程序的价值包括下列几方面的分析:其一,刑事简易程序是提升刑事诉讼法效率的最有效措施。
Summary procedure is an important procedure regulation in our judicial system. The fairness, economy and convenient of this procedure has been accepted by judicial organs and society.
简易程序是我国审判制度中一项重要的程序规则,其公正性、经济性、快捷性都已得到司法机关和社会各界的认可。
Summary procedure is an important procedure regulation in our judicial system. The fairness, economy and convenient of this procedure has been accepted by judicial organs and society.
简易程序是我国审判制度中一项重要的程序规则,其公正性、经济性、快捷性都已得到司法机关和社会各界的认可。
应用推荐