She was trying to summon up the courage to leave him.
当时她试图鼓起勇气离开他。
It took her a full month to summon the courage to tell her mother.
她用了整整一个月的时间才鼓起勇气告诉了母亲。
If we understand each other and are willing to reach agreement, we can be empowered to summon multi-forces to grease the wheels of everything.
如果我们相互理解，并愿意达成协议，我们就能够调动多方力量，让一切顺利进行。
I punched the button to summon the elevator.
我按电钮叫电梯。
You may be able to summon up a few phrases.
或许你能够说上几句。
He had to summon more courage than he knew he had.
他必须要鼓起超乎自己所知的勇气。
Type II civilizations can summon the power of an entire star system.
阶段二，文明能汇聚一整个星系的力量。
With practice, you'll be able to summon up more confidence on test day.
通过练习，你能够在考试时唤起更强的信心。
This adds an element of strategy in determining when to summon your pet.
这给战斗添加了一个策略因素就是何时召唤它们。
Disappointed, one passenger pleaded with the reporter to summon Mr. Locke back.
一位乘客失望地恳求那位记者把骆家辉叫回来。
A parliamentary committee plans to summon all those concerned, probably including Ms Merkel.
因此议会委员会则计划传召所有相关人士进行调查，也可能包括默克尔。
She went to his house after dusk, and stood by the gate, but could not summon courage to go in.
到了傍晚，她来到牧师的住处，站在门边，但还是没有足够的勇气走进屋去。
And now we must summon all of our might and moral suasion to meet the challenges of a new age.
现在，我们必须集中自身的力量和道德劝说，从而应对新世纪的挑战。
His duties for the church included counting the offerings and ringing the bells to summon people to Mass.
他在教会的职责包括有统计人们捐赠钱财的数目和鸣钟召集人们前来做弥撒。
I warned your grandfather of what his greed would summon. But he would not listen. You are just like him.
我警告过你祖父他的贪婪会招致什么灾难。但他置若罔闻。你和他一样。
Mr Castillo envies his counterpart’s ability to summon 5, 000 officers to police a football match, for instance.
Castillo很羡慕他竞争对手一次能够为一场足球赛调集5000警力的能力。
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
本城的长老就要召那人来问他，他若执意说，我不愿意娶她
Her magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.
她的宽宏大量惹起他的眼泪；他发狂地哭着，吻她那扶着他的手，却还不能鼓起勇气说出来。
Since then, I have written several more gratitude letters, and my wife and I both summon our "training" when we feel saddled by life.
从那以后，我又写过几封感谢信，每次我与妻子遇到人生的难题时，总会拾起那种感恩的心情。
But it's exactly when you feel like abandoning the system — when the market is at its lowest — that you must summon the discipline to keep going.
不过越是在你想放弃这个体系的时候(也就是市场触底的时候)，你越是应该坚持原则。
If we humans have accrued equal wisdom and can summon equal resoluteness, I thought, maybe we'll allow them to continue their journeying a while longer.
我想，如果我们人类累积起同样的智慧，能够鼓起同样坚定的信念，也许我们能让它们更长时间地继续他们的旅程。
In the Middle Ages, the monarch's rule was supreme. If advice or support were needed, the King would summon his richest and most powerful subjects to his Council.
在中世纪，君主命令至高无上。如需进言或支持，他会宣召臣下巨富或显要朝议。
In the Middle Ages, the monarch's rule was supreme. If advice or support were needed, the King would summon his richest and most powerful subjects to his Council.
在中世纪，君主命令至高无上。如需进言或支持，他会宣召臣下巨富或显要朝议。
应用推荐