The pills should be swallowed whole.
这些药要吞服。
Large areas of countryside have been swallowed up by towns.
大片大片的乡村地区被城镇吞噬。
She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.
她还在因为先前整个吞下鸡蛋而打嗝儿。
She swallowed a mouthful of the hot strong brew, and wiped her eyes.
她咽下一大口热浓茶,然后擦了擦眼睛。
Lenny swallowed the caplets and handed the glass back to Mr. Trancas.
兰尼吞下胶囊，把玻璃杯递还给特兰卡斯先生。
她把口香糖给吞下去了。
她把口香糖给吞下去了。
An angry billow almost swallowed that ship.
怒涛几乎吞没了那艘船。
If we don't, we will be swallowed up by one of the giants.
如果我们不这样做，我们将被其中一个巨人吞噬。
It is I, a poor Tunny swallowed by the Shark at the same time as you.
是我，和你同时被鲨鱼吞进去的可怜的金枪鱼。
He had swallowed so much salt water that he was swollen like a balloon.
他吞下了太多的盐水，撑得像个气球。
As the city swallowed up large areas of countryside, farming lands shrank.
随着城市吞没大片农村，耕地变小了。
I did not lose the gold pieces, but I swallowed them when I drank the medicine.
我没有丢了那些金币，但是，我在喝药的时候把它们吞下去了。
Beyond the light of the fire everything was swallowed up in the blackness of darkness.
除火光之外，一切都被黑暗吞没了。
She swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly.
她吞了其中一块蛋糕，接着，高兴地发现自己马上开始缩小了。
Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.
狼刚说完这话，就从床上一跃而起，把小红帽吞进了肚子。
The spectra show that the stars must have swallowed such planets during their expansive, red-giant stage.
光谱显示，这些恒星在膨胀的红巨星阶段肯定曾经吞没过这些行星。
New work suggests that a chunk appears to have broken off and got lodged between the two ocean slabs like a deer swallowed by a python.
最近的研究认为，有一个板块已经折断形成，夹在两个海洋板块之间，就像被蟒蛇吞下的一头鹿。
Within his own lifetime, Aristotle would see Athens, Sparta, and the other great cities of Greece swallowed up by the great Macedonian Empire to the north.
在他有生之年，亚里士多德看到雅典、斯巴达和希腊的其他大城市被北方的马其顿帝国吞并。
I assume another reason you were so certain is that—rather famously—you swallowed a bunch of Helicobacter bacteria to prove that it caused stomach problems.
我猜你能这么肯定的另一个原因是——众所周知——你吞下了一堆幽门螺杆菌以证明是它引起了胃病。
Experts have studied the areas most affected and have drawn up a map for local people, forecasting the year in which their homes will be swallowed up by the hungry sea.
专家们研究了受影响最严重的地区，并为当地居民绘制了一幅地图，预测他们的房子将在哪一年被汹涌的海水吞没。
He swallowed drily and nodded.
他干咽了一下，然后点了点头。
He upended the beer, and swallowed.
他把啤酒倒出来，大口喝了。
Nancy swallowed hard and shook her head.
南希艰难地咽了一下口水，摇了摇她的头。
She swallowed hard and told him the bad news.
她硬下心把坏消息告诉了他。
She swallowed hard and forced back her tears.
她使劲咽了一下口水，强忍住了眼泪。
Her throat constricted and she swallowed hard.
她喉咙发紧，使劲地咽了一下唾沫。
He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.
他对她讲了一堆假话，可她全都信以为真。
$2,500 for software is soon swallowed up in general costs.
用于软件的$2500很快被各种花销耗尽了。
Most of my salary gets swallowed (up) by the rent and bills.
我的工资大多支付房租和各种日常费用了。
应用推荐