It somehow seems hardly surprising that Ms. Player is now his sworn enemy.
看来,普莱耶女士现在成了他不共戴天的仇敌似乎不足为奇了。
他是杰克不共戴天的敌人。
I'm the sworn enemy of Big Bad Baal.
我是又大又坏的巴尔的死敌。
他是我们的死敌。
But their respective family is sworn enemy, often a conflict.
可是他们各自所在的家族是死对头,常常爆发冲突。
Mrs Merkel has always been the sworn enemy of class distinctions within the EU.
而默克尔一直以来是欧盟内各党团不共戴天的对头。
But his aides are scheming with Mr Ruto, hitherto their sworn enemy, to remove Kenya's signature from the Rome treaty that set up the court in the first place.
但他的亲信们却在与他们至今都不共戴天的仇敌——Ruto先生密谋,计划要撤出肯尼亚签署的罗马条约,而那份条约设立了最初的法庭。
Even if the sick person is your enemy, you will still benefit, for kindness has the power to transform Sworn enemies into firm friends.
就算病人是宿敌,你也将从中受益。因为善意具有魔法神力,能把不共戴天的敌人变成挚友。
Even if the sick person is your enemy, you will still benefit, for kindness has the power to transform Sworn enemies into firm friends.
就算病人是宿敌,你也将从中受益。因为善意具有魔法神力,能把不共戴天的敌人变成挚友。
应用推荐