American Yoichiro Nambu of the University of Chicago won half of the prize for the discovery of a mechanism called spontaneous broken symmetry in subatomic physics.
任教芝加哥大学的美国科学家南部阳一郎因为发现次原子物理的对称性自发破缺机制而获一半奖金。
"For us, made of baryons, to exist, the mirror of charge-parity symmetry needs to be broken," Buckley explains.
对我们而言，重子的CP镜像对称需要被打破。“Buckley解释说。”
It is this broken symmetry that seems to have caused our cosmos to survive.
正是这种打破对称，似乎造成了我们的宇宙生存。
The symmetry of the planetary relief is broken in the western Pacific where the geoid surface is uplifted.
在西太平洋中，星球地势起伏的对称受到破坏，那里的地球体表面受到抬升。
Makoto Kobayashi and Toshihide Maskawa of Japan Shared the other half of the prize for discovering the origin of the broken symmetry.
日本科学家小林诚、利川敏英因发现对称性破缺的来源获得另外一半的奖金。
If a magnetic field is switched on, the symmetry is broken.
如果加上磁场，就破坏了这种对称性。
The results shown that, with the effect of nonlinear components, the symmetry of rotation trajectory of the bearing center was broken, and the motion of the journal center presented a steady state.
计算结果表明，在非线性因素作用下，轴承中心的轴心轨迹不再具有对称性，而轴颈中心却表现为一种稳定的运动状态。
The symmetry of the gable is broken along the ridge line to leave space for a long blade of light, which provides excellent visual quality to the owner.
尖顶的几何感被从脊梁处打破，以为自然光准备充足的空间，为住户提供绝佳的视觉享受。
As early as 1960, Yoichiro Nambu formulated his mathematical description of spontaneous broken symmetry in elementary particle physics.
早在1960年，南部阳一郎提出了他的数学描述的对称性自发破在基本粒子物理学。
Spontaneous broken symmetry conceals nature's order under an apparently jumbled surface.
对称性自发破隐藏性质的命令下，显然是混乱的表面。
American scientist Yoichiro Nambu of the University of Chicago won half of the prize for the discovery of the mechanism called spontaneous broken symmetry in subatomic physics.
任教芝加哥大学的美国科学家南部阳一郎因为发现次原子物理的对称性自发破缺机制而获一半奖金。
The transition can be achieved by a combined effect of the broken mirror symmetry and bond formation between the flattened faces in the squashed nanotubes.
这种转变在两种因素的共同作用下得以发生，即外加压力造成碳纳米管镜像对称破缺，以及被压碳纳米管两侧原子发生成键相互作用。
Theyexplained broken symmetry within the framework of the Standard Model, but required that the Model be extended to three families of quarks.
他们解释打破对称的框架内进行的标准模型，但需要的是，示范推广到三个家庭的夸克。
Now we name this quantum phase transition without broken symmetry as topological quantum phase transition.
我们现在称这种不伴随对称性变化的相变为拓扑量子相变。
Now we name this quantum phase transition without broken symmetry as topological quantum phase transition.
我们现在称这种不伴随对称性变化的相变为拓扑量子相变。
应用推荐