Therefore, rules and policies of the environment education should be made according to the system-thinking model of complex scientific management.
因此,应根据复杂科学管理的系统思维模式制订环境教育相关政策。
This article analyses the basic model of system, discusses the function of system-thinking to enterprise administration, and points out the new method of enterprise administration.
文章从一个案入手阐述了系统思考在企业管理中的作用,分析了系统基本模型的理论与方法,指出了企业管理的新思路。
We have a problem here, if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
我们这里有个问题,如果我们考虑要把能量降到最低,那么系统中应有很多环张力。
Efficient controls become an extension of the user's body, with theuser being able to rapidly react to the game without even thinking of how tocommand the system.
高效的控制变成了玩家身体的外延,玩家能够迅速的对游戏中的情况作出反应,甚至不需要思考如何控制那些系统。
The same thinking can be applied to other system elements, such as elements supporting business logic or data logic.
这种思路同样应用于其他的系统元素,例如那些支持业务逻辑或数据逻辑的元素。
Our agile coaches were able to redirect our thinking to focus on what is important now rather than trying to design the entire system and predict a rigid project plan.
我们的敏捷教练指出我们应考虑把注意力集中在当前重要的事上,而不是试着设计整个系统并制订一个严格的项目计划。
Another easy workaround is to use a virtual private network, or VPN, which fools the system into thinking you're outside Egypt.
另一个简单方法是使用虚拟私人网络,欺骗这个系统,使它认为你不在埃及。
And, in fact, securing a system leads to thinking deeply about complexity.
并且在实际中保护一个系统就需要充分考虑它的复杂性。
Mr Kamath, the chairman of ICICI, India’s biggest private bank, is thinking about appointing an agent in each village who would be given the kit to link up with the bank’s system.
印度最大的私人银行ICICI总裁卡玛斯先生正考虑在第个村庄指定一位代理人,并向其提供与银行系统相联的工具。
Mr Kamath, the chairman of ICICI, India's biggest private bank, is thinking about appointing an agent in each village who would be given the kit to link up with the bank's system.
印度最大的私人银行ICICI总裁卡玛斯先生正考虑在第个村庄指定一位代理人,并向其提供与银行系统相联的工具。
These are perpetuated through the education system: students don't question formulas they can use without thinking.
这些教条通过教育体系代代相传:学生不加思索的搬用公式,毫不怀疑。
These controls allow you to make easy adjustments to flash and overall exposure while still letting the TTL system do most of the thinking for you. Very handy indeed.
这些控制允许你轻松地调整闪光灯和相机曝光,不过主要工作仍然交由ttl系统完成。
So, we have a problem here if we're thinking about keeping things at the lowest energy, so there's a lot of ring strain in the system.
现在有个问题,我们考虑要把能量降到最低,所以环上有许多应力。
He will say things like "I was in the White House library reading the Journal of Finance, and there's some really interesting thinking about the role of dividends in the system."
他会说一些话,比如:“我在白宫图书馆读了一期《金融杂志》,里面有一些想法非常有意思,说的是股息在金融体系的角色。”
Thinking about Linux and storage commonly conjures an image of direct-attached disks or the latest file system, but there's much more to storage and Linux than meets the eye.
关于Linux和存储通常让人想到直接附加存储或最新的文件系统,但是关于存储和 Linux还有比所看到的多得多的东西。
When you are designing your system, make sure you don’t fall into the trap of thinking “Where should I put this?”
当建立一套系统时,确定自己不会掉入这种陷阱,去思考“我应该把这些放哪儿呢?”
The system works best when a person is first scanned while thinking of dozens of different concrete nouns –words like "bear" or "hammer."
当一个人在思考许多不同的有着具体含义的名词,比如“熊”或者“锤子”时,扫描他可以让这套系统得到最佳的工作状态。
Your goal is to protect the system as well as you can within the constraints of the business. When thinking about security, you ideally should.
您的目标是在业务约束下尽可能地保护系统。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反,如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统,这样是不是更好呢?
Finally, when thinking about your design and your tolerance for staleness, you need to determine what the actual system of record is in your overall application design.
最后,当考虑到对过时性的设计和容差时,您需要确定哪些实际记录系统在总应用程序设计中。
Generally, a computer system is comprised of different "sub" systems so a programmer needs to have some design or top-down thinking skills to see the program from the larger picture.
总的来说,一个计算机系统是由不同的“子系统”组成的,因此程序员需要掌握一些设计技巧或者自上而下的思维方法,这样才能从整体上把握全局。
But they're not thinking about it as a platform - they're thinking about it as controlling the current electric system.
但是他们没有把智能电网看成是一个平台,而是把它当成是控制电力系统的工具。
But if a child leaves school thinking that humans don't share a common ancestor with other apes, isn't the truth just that the education system failed them?
但是当一个孩子离开学校的时候还认为人类和猿猴的祖先不一样,真相不就成了:教育体制辜负了孩子?
Their goal has been to trick the body into thinking that a foreign organ is really a native one, so that its immune system refrains from rejecting the foreigner.
他们的目标是使人体错误的认为外来的器官就是自身的,这样就阻止了免疫系统对外来者的排斥。
During the Inception phase, you should start thinking about the initial architecture of your system, both from a business point of view and from a technical point of view.
在初始阶段里,您应该开始从业务角度和技术角度考虑系统的初始架构了。
We now see that no logic except bio-logic can assemble a thinking device, or even a workable system of any magnitude.
我们现在意识到,除了生物逻辑之外,没有任何一种逻辑能够让我们组装出一台能够思想的设备,甚至不可能组装出一套可运行的大型系统。
Thinking about seeking certification on System Administration for IBM IDS 11 (Exam 918)?
您打算获得IBMIDS11系统管理(考试918)的认证吗?
Thinking about seeking certification on System Administration for IBM IDS 11 (Exam 918)?
您打算获得IBMIDS11系统管理(考试918)的认证吗?
应用推荐