Electronics giants like Best Buy and Samsung have provided e-waste take-back programs over the past few years, which aim to refurbish old electronic components and parts into new products.
像百思买和三星这样的电子产品巨头在过去的几年中展开了电子垃圾回收项目，旨在翻新旧的电子元件和零部件，令其成为新的产品。
Many have since launched computer take-back programs, and have also switched to more recyclable materials.
许多厂商在那之后都开展了电脑回收活动，同时也改用更易再利用的材料。
That has caused problems for companies that specialise in recycling plastics from complex waste streams and depend on take-back laws for getting the necessary feedstock.
这样对某些公司也带来了一些麻烦，这些公司专业从事从混杂的垃圾废料中回收塑料制品，并且他们依赖着回收法来获取必需的加工原料。
Also known as closed-loop program or product take-back.
也被称为闭环程序或产品收回。
First, check to see what the proper disposal methods are for the medication, and if you can't find any, check to see if your community has a drug take-back program.
首先，看看药物的的恰当处置方法，如果你找不到，那就去看看你的社区是否有药物回收活动。
拿回你的大脑！
Take back that time that was stolen from your personal pursuits and spend the time enjoying your time away from work.
拿回你在个人生活中失去的时间去享受远离工作的时光吧。
I forgot to take back my bicycle.
我忘了把自行车取回来。
Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.
照顾她，给她开药方，但在我送她回去以前，先让她好起来。
Then you take back the credit card and throw the receipts away.
你拿过信用卡，把单据全扔了。
好吧，我把我说过的话统统收回。
Face it – you'll just have to take those cowboy boots back and ask for a refund.
面对现实吧–你不过是要把那些牛仔靴拿回去，要求退款。
"If they wouldn't be so frightened I would take them back with me," said Mary.
“如果他们不那么害怕的话，我就把他们带回去。”玛丽说。
Twenty cents, but you get the coin back when you take your things out.
20美分，但当你把东西取出来的时候，你可以拿回这些硬币。
It means, Sir, that I shall take back Cosette.
先生，这意思就是说我要把珂赛特带回去。
If it doesn't fit, you can always take it back.
要是它不合适，你总还可以把它退回去嘛。
I know. But this is in bottles Hatuey beer and I take back the bottles.
我知道。不过这是瓶装的，阿图埃牌啤酒，我还得把瓶子送回去。
In California mobile-phone retailers must now take back and recycle old phones.
在加州，手机零售商眼下必须召回并且回收旧式手机。
Under the pact, Russia will supply the fuel for Bushehr and then take back the spent fuel rods.
根据条约，俄罗斯为布什尔提供核燃料，同时回收废核燃料棒。
Take back what you said about Jeremy!
收回你说的有关杰里米的话！
Take back control and anything is possible.
夺回控制权，任何事情都是可能的。
Take back any recent large purchases you can.
尽量退回你最近购买的大宗商品。
I wish him and his family a pleasant stay with many fond memories to take back.
祝他及他的家人在停留期间过得愉快，回国时能满怀快乐的回忆。
Cheer up, old chap, and take my arm, and we'll very soon be back there again.
老伙计，打起精神来，挽着我的胳膊，我们很快就会回到那儿去的。
We'd have to take the big trucks apart and then put them back together again, slower than a ferry and a lot more expensive.
我们必须把大卡车拆开，然后把它们重新组装起来，比渡轮慢得多也贵得多。
她为什么又让他回家呢？
她为什么又让他回家呢？
应用推荐