He will understand, while I take him by the hand, that life's time tunnel is long.
他会明白，当我拉著他的手，人生的隧道漫长。
Every afternoon, when her son came home from school, she would take him by one hand with her Blue Box in the other hand, and she would collect money for Israel.
每到傍晚，儿子放学回来之后，她就一手拉着孩子，一手抱着募捐箱，去为以色列募集资金。
Then the Lord said to him, "Reach out your hand and take it by the tail." So Moses reached out and took hold of the snake and it turned back into a staff in his hand.
耶和华对摩西说：“伸出手来，拿住它的尾巴，它必在你手中仍变为杖；
And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?
王就吩咐哈薛说，你带着礼物去见神人，托他求问耶和华，我这病能好不能好。
So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know.
所以，世界啊，我希望你能够时不时握住他稚嫩的小手，传授他所应当知晓的事情。
The company that was very moved, take the initiative to buy Mr. Ho's new play, and hand directed by him.
公司得知后非常感动，主动买下了何先生的新剧本，并交由他自导自演。
So, World, I I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know.
所以，世界，我希望你握住他稚嫩的手，教他必须知道的一些事情。
The silver hand will not give him to us willingly, so, we will take him by force!
白银之手不会情愿把他交出来的，那么我们就用武力来抢！
So, world, I wish you would take him by his young hand and teach him the things he will have to know.
所以，世界，我希望您抓住他年幼的手，教会他必须了解的道理。
Or-as my friend once did-we take one of the little twerps by the hand, place him on a plastic pony, and drop a coin in the slot.
再不然，就像我一位朋友曾经做过的，一手把小家伙举起来，放在塑胶摇马上，再丢个铜板进投币口。
So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know. Teach him-but gently, if you can.
所以，世界啊，我希望你能够时不时握住他稚嫩的小手，教育他说应当知晓的事情。
So, I wish you would take him by his young hand and teach him the things he needs to know.
因此，世界，我希望你能牵着他的小手，教给他必须知道的事情。
So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know. Teach him―but gently, if you can.
所以，世界，我希望你能时不时也牵起他的小手，教导他应知之事，教予他尽可能温柔些。
So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know. Teach him―but gently, if you can.
所以，世界，我希望你能时不时也牵起他的小手，教导他应知之事，教予他尽可能温柔些。
应用推荐