Take initiative to provide direction.
主动提供指导。
Take initiative to give them the solutions they need.
率先提供给别人解决问题的办法。
You are a natural leader who can take initiative to lead a group through the right path.
你天生适合做领导，你能够主动带领一个团队走向正确的道路。
At that time, Kodak did not take initiative to transforming its business from traditional to digital.
在当时，柯达并没有主动行动将其业务转型到数码影像。
We will manage the world. In the next century, we will stop talking about the weather, but take initiative to regulate it.
我们将“管理”地球。下一个世纪，我们将不再谈论天气，而是主动地去调理天气。
That assumes you will take responsibility for your own learning and you will take initiative to create learning situations.
假定你对你的学习负责，你就会积极地为自身创造学习环境。
You take initiative to organize the activities. You mobilize others to participate. Think of ideas of how to make the program more fun and enjoyable.
主动地组织活动，动员别人参加，为如何使培训项目更加有趣而出谋划策。
It was up to the US to take the initiative in repairing relations.
在修复关系方面应由美国采取主动。
We are the only power willing to take the initiative in the long struggle to end the war.
在旨在结束战争的长期斗争中，我们是惟一愿意首先采取行动的国家。
In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".
在快速变化的经济形势下，我们比以往任何时候都更需要职场人士积极主动，发挥他们的想象力，“应对突发事件”。
The middle child is influenced by many variables; however, middles are less likely to take initiative and more anxious and self-critical than others.
老二比较多变，然而，老二不太可能主动，也比其他人更焦虑、更易自我批判。
Having a growth mindset of interest can help job seekers expand their interests and become more adaptable to different fields, and take the initiative to learn new skills.
拥有兴趣增长型思维有助于求职者拓展兴趣，更好地适应不同领域，并主动学习新技能。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
It the Administration won't take the legislative initiative, Congress should help to begin fashioning conservation measures.
如果政府不采取立法行动，国会应该帮助制定保护措施。
More generally, if the other people are talking among themselves, and aren't making an effort in include you, you should take the initiative and try to work your way in there.
更一般地，如果其他人在彼此说话，却不打算把你包括在内的时候，你应该采取主动，努力把自己放进去。
You can also take the initiative to adopt certain behaviors and do some activities that have real value for change and success.
你也可以主动去做一些真正有价值、能带来变化和成功的行为和活动。
Norway was more than happy for them to take the credit for its initiative.
挪威为此感到非常高兴，因为这是他们首先倡议的。
For example, let's say that you would like your employees to take more initiative in their jobs and make and implement more Suggestions for improvements to company systems and procedures.
例如，你希望自己的员工积极主动地对待自己的工作，为组织系统以及运转流程的改善提出更多的建议。
Take the initiative to temper themselves, must cultivate fruit character.
主动锻炼自己，培养果决的性格。
But for this you need to take initiative and take action.
但是要达到这一点，你需要积极主动并付诸于行动。
The process — from specifying technology requirements to team process and tool training — should take from two to three months early in the initiative.
从明确技术需求到团队过程和工具培训的过程应在初始版本的开发中持续二到三个月。
Instead of reacting, we should take the initiative to forgive.
相反的，我们应该主动地去宽恕。
Inevitably, as you try to take initiative you will need the help of others.
在你主动进取的过程中，你不可避免地需要他人的帮助。
At its best, the performance review process encourages employees to put forth their best effort and take initiative at work to achieve both organizational and personal goals.
如果用得好，业绩评估能够激励员工，让他们尽到自己最大的努力，积极主动地完成组织与个人的目标。
The best way for an interviewer to get answers to the questions above is for you, the interviewee, to take the initiative.
面试官从你那里得到以上问题答案的最佳方法是，你，面试候选人主动出击。
The best way for an interviewer to get answers to the questions above is for you, the interviewee, to take the initiative.
面试官从你那里得到以上问题答案的最佳方法是，你，面试候选人主动出击。
应用推荐