She doesn't take kindly to sudden change.
她不喜欢突然的改变。
He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.
他不爱听别人说他在走下坡路。
I am curious to know whether you will take kindly to this new solution.
我很好奇，想知道你是否会欣然接受这个新的解决方案。
"I am curious to know whether you will take kindly to this new solution," Einstein noted with a touch of defensiveness.
“我很想知道，你是否能冷静地面对这一新的解决方案。”爱因斯坦写道，言辞中带着一丝防备。
I really take kindly to stay with you.
她好像不太乐意接受我们的建议。
I am very take kindly to cooperition with you!
他好像不乐意接受我们的建议。
You're just bluffing and I don't take kindly to bluffs.
你只是在吹牛，我不相信吹牛。
The Overlord doesn't take kindly to having his property stolen.
霸主可不能容忍他的财产被偷取。
Beard, who has so far avoided fatherhood, does not take kindly to this news.
比尔德，迄今为止一直避免承担起做父亲的责任，听到这个消息时表现得并不太好。
I do not take kindly to someone stealing from me and I will get my lawyer involved.
我不喜欢有人从我这里偷窃，会通知我律师处理这件事的。
For one thing, they might disagree with you. They also won't take kindly to your bad attitude.
因为对这件事，他们可能不同意你，关键时刻他们也不会对你以往恶劣的态度施以善心。
Kingmakers do not take kindly to becoming mere courtiers, so insurrection is only a matter of time.
拥立国王的人，不会甘愿俯首称臣，因此“谋反”只是时间问题。
Even so, the writers and broadcasters didn't take kindly to Kobe's selfishness, arrogance and petulance.
即便如此，专栏作家和解说们并不放过科比的自私、傲慢和小脾气。
Nestled in and around this scenic agricultural belt are secret facilities that don't take kindly to visitors.
偎依在这条风景如画的农业带内及其周边的是一些隐秘的所在，访客们在此地并不受欢迎。
Survival Skills. New Yorkers seem always to be in a hurry and don't take kindly to tourists lollygagging on their streets, so keep up the pace.
纽约人似乎总是很匆忙的样子，所以在街上不会和游客表现的很友好，其实是为了保持较快的速度。
A source said: "Jack is very cocky and Jerome did not take kindly to claims about how good Arsenal's kids are today compared to when he played for the club."
据一可靠人士说：“威尔谢尔非常的自信，杰罗姆也没有善意的去表扬跟他为俱乐部踢球的时候相比现在的阿森纳的孩子们是多么的出众。”
He hadn't dared approach her house though, because, judging by her sister's reaction, he was sure her parents would not take kindly to his bedraggled appearance.
他不敢去她家，因为从她姐姐的反应看，她爸妈肯定也看不上他这副脏兮兮的样子。
It sounds like she is possessive over you so if there are aver any other children added to your family she may not take kindly to that and could harm that child as well.
听上去，你女儿觉得你是属于她一个人的，因此，如果有其他孩子加入到你的家庭里来，她也会伤害那个孩子的。
Shareholders may not take kindly to a boss who has turned down a fair offer for the company—although Microsoft may yet return to the fray and bid for Yahoo! at a later date.
虽然也许过些日子微软会返还来继续竞购雅虎，但是股东们对于拒绝微软这个不错报价的老板可能不太友善。
Because Web users don't normally take kindly to having entire pages freeze up while you refresh the select box in the corner, your GWT program makes its remote call and continues on its merry way.
由于Web用户通常都不喜欢在角落刷新选择框时冻结整个页面，因此GWT程序将执行远程调用并继续它的愉快旅程。
The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin.
神对于此无法宽容，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站湖中，水面到达他下巴的高度，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。
The gods don't take too kindly to that and so poor old Tantalus was made to stand in a lake with water up to his chin. Overhead were branches of a tree hanging with fruit.
神对于此非常的不仁慈，所以可怜的老坦塔罗斯被迫站在水面到他下巴的湖中，他的头上有垂挂着结满果实的树枝。
But when they discover that you are a stranger, most Americans become quite kindly and will take great care to help you.
但是当他们发现你是个陌生人时，大多数美国人变为十分亲切，并且会费尽心力帮助你。
My father has kindly offered to take us to the airport.
我父亲己好心地提出送我们去飞机场。
My father has kindly offered to take us to the airport.
我父亲己好心地提出送我们去飞机场。
应用推荐