But experts say this should not stop gardeners from growing food if they take safety measures.
专家称,如果采取安全措施,这并不会妨碍菜农种植蔬菜。
Safety in production is essential and important so everyone can't take safety measures too seriously.
安全生产非常重要,因此对于每个人来说,不论多重视安全…
Furfural, gasoline and acetylene are inflammable cargoes, bromine is of a corrosive nature, and DDT technical powder is a strongly poisonous cargo. You have to take safety measures to discharge them.
糠醛、汽油和乙炔是易燃物,溴是腐蚀性货物,滴滴涕原粉是一种剧毒货物,你们一定要采取安全措施卸它们。
A: We express concern over the case and hope competent authorities in South Africa could properly handle it and take measures to ensure the personal and property safety of Chinese citizens there.
答:我们对此表示关注。希望南非有关当局依法妥善处理这一事件,并采取措施,确保中国公民的人身和财产安全。
It is hoped that Pakistan will take strong measures to ensure the safety of life and property of Chinese personnel.
希望巴方采取有力措施保障中方人员的人身和财产安全。
We urge the Philippine side to take concrete measures to ensure the safety of life and property of Chinese nationals in the Philippines.
我们要求菲方采取切实措施,确保在菲中国公民生命和财产安全。
The key to this end is to take preventive measures. Otherwise, the right to peaceful use of outer space and the safety of outer space assets will be put in jeopardy.
防患于未然是关键,否则,各国和平利用外空的权利和外空资产的安全都将受到损害。
But there are some measures you can take to ensure your safety.
不过你可以采取一些措施来保证你的安全。
Take additional safety measures for work in holds.
在货舱作业时采取附加安全措施。
Take additional safety measures for work in masts.
在大桅作业时采取附加安全措施。
Take following safety measures and report.
采取下列安全措施并报告。
Take additional safety measures for work in extreme weather conditions.
在恶劣气候下工作时采取附加安全措施。
Take additional safety measures for work outboard.
在舷外作业时采取附加安全措施。
The construction of CRC project shall take measures to prevent and reduce the affect to the upper and surrounding existing buildings and structures and to ensure their safety.
轨道交通项目的建设应当采取措施,防止和减少对上方和周围已有建筑物、构筑物的影响,保障其安全。
Pay attention to PACU nursing safety and take appropriate preventive measures are the key points of the safety of the patients.
重视术后恢复室护理安全,并采取恰当防护措施,是确保患者安全的关键。
Preside to take safety emergency measures for the company's periodic evaluation and tests. Mention the necessary equipment that is needed for the test safety.
主持对全公司定期评审和测试这些安全应急措施,提出保证检测安全所必备的装备。
Take additional safety measures.
采取下列附加安全措施。
In order to ensure the safety flight and meet the airworthiness regulation requirement, the helicopter must take the lightning protection measures.
为保证直升机的飞行安全,以及满足适航条例的要求,直升机必须采取雷电防护的措施。
Where the construction site may do harm to the buildings, structures, and special working environments in the neighborhood, the construction enterprise shall take protective, safety measures.
施工现场对毗邻的建筑物、构筑物和特殊作业环境可能造成损害的,建筑施工企业应当采取安全防护措施。
We also hope that Sudan take concrete measures to ensure the safety and property of the Chinese citizens.
同时,我们希望苏丹有关方面采取切实措施,确保中方人员的生命和财产安全。
Ensure and take the necessary safety measures before the renovation works commence.
施工开始前将做好安全防范措施,确保施工安全。
The sponsor must take safety and security measures to maintain normal order of sports contests.
举办人应当采取安全保卫措施,维护体育竞赛的正常秩序。
It is very important to analyze hammer characteristics and take necessary prevention measures in order to ensure the safety and reliability of water transportation project and reduce pipeline cost.
进行水锤特性分析和采取合理的水锤防护措施,对于保证输水工程的安全可靠性和降低管路工程造价具有重要意义。
We always take necessary measures to ensure the safety of our stevedores. When loading dangerous cargo they have to wear Labour protective appliance, such as masks and gloves. Safety first, you know.
我们总是采取必要措施保证我们工人的安全,装危险货物时他们必须穿戴劳动防护用具如面具、手套,安全第一,你知道。
Conduct regular safety patrol, find out any obscuration of accidents, take necessary measures and report to higher level on time.
定期对饭店进行安全巡视,及时发现隐患,及时上报并采取措施。
Conclusion Pay attention to PACU nursing safety and take appropriate preventive measures are the key points of the safety of the patients.
结论重视术后恢复室护理安全,并采取恰当防护措施,是确保患者安全的关键。
Conclusion Pay attention to PACU nursing safety and take appropriate preventive measures are the key points of the safety of the patients.
结论重视术后恢复室护理安全,并采取恰当防护措施,是确保患者安全的关键。
应用推荐