Our children walked the Freedom Trail, visited the site of the Boston Tea Party and the graves of several great pioneers of America.
我们的孩子们走过了自由之路，参观了波士顿倾茶事件发生地和美国几位伟大先行者的坟墓。
They showed the old lady numerous little attentions at the tea party.
在茶话会上他们对那位老太太百般殷勤。
Or an old fashioned tea party?
或者来个老式的茶话会。
办一个茶话会。
She refused his invitation to the tea party.
他请她参加茶会，她拒绝了他的邀请。
Is the tea party affiliated with the Republican party?
茶党与共和党有关联吗？
Mr Armey makes no claim to lead the Tea Party movement.
阿梅毫无要求地领导茶叶党运动。
No one representing the tea party has ever even approached me.
从未有茶党方面的人接近过我。
We had a tea party to celebrate our headmaster's silver wedding.
我们为庆祝校长的银婚举行了一次茶会。
There is no happy reconciliatory tea party or some such at the end.
没有快乐协调的茶话会或类似这样的结尾。
More complicated than the Boston tea party, but potentially as colourful.
比波士顿倾茶事件更复杂，但是可能更精彩。
Another important story was the Tea Party movement in the United States.
另一重大新闻是美国茶叶党运动。
Tea Party supporters, gathered at a rally in Sacramento on September 11.
茶党的支持者聚集9月11日在萨克拉门托。
But for some tea party fans, she was guilty at worst of slight exaggeration.
然而对于茶党的支持们来说，对于这一稍微夸大的说法所产生的最糟糕的结果就是她对此很内疚。
But the Republicans may be hurt, too, by their association with the Tea Party.
不过共和党也可能因为他们与茶党的关联受到损害。
A bright colored tattoo depicting the Disney Mad Hatter at his eccentric tea party.
色彩明快的纹身图案，描绘的是迪斯尼帽匠在他的古怪茶话会上。
But it was the backing of the Tea Party Express that truly energised her campaign.
但真正使竞选活动充满活力的是“茶党快车”的支持。
But it was the backing of the Tea Party Express which truly energised the campaign.
但真正使竞选活动精力充沛的是“茶党快车”的支持。
The Tea Party is a term adopted by a group of US conservatives who don't like taxes.
茶党这一说法，取自一群讨厌税收的美国保守主义者。
For the Republican Party, the rise of the Tea Party is the essence of a mixed blessing.
对于共和党来说，茶党的产生是喜忧参半。
The brothers have backed a foundation that has trained thousands of Tea Party activists.
科赫兄弟支持一个已经培养了数千名茶党积极分子的基金组织。
Americans for Prosperity has worked closely with the Tea Party since the movement's inception.
美国荣昌自茶党开始有所动作起就与之合作密切。
Until the Japanese crisis occurred most people thought Tea Party skeptics could be brought around or overcome.
直到日本危机发生，大部分人相信茶党的怀疑论者仍会被说服。
Japanese tea lovers are staging the world's largest tea party and Kuwait is offering the world's largest cheque.
日本茶艺爱好者举办了世界上最大的茶会，而科威特则出现了最大金额的支票。
Japanese tea lovers are staging the world's largest tea party and Kuwait is offering the world's largest cheque.
日本茶艺爱好者举办了世界上最大的茶会，而科威特则出现了最大金额的支票。
应用推荐