她喜极而泣。
I just broke down and wept with tears of joy.
我实在控制不住，流下了高兴的眼泪。
Out of her blind eyes big tears of joy fell down on Heidi's hand.
大颗大颗的眼泪从她失明的眼睛里涌出，喜悦的泪水落在海蒂的手上。
Immediately the face of the grandmother lighted up, and she cried tears of joy.
祖母的脸上立刻露出喜色，她喜极而泣。
Other times people cry tears of joy.
其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
Her eyes filled with tears of joy.
她的眼眶里饱含着幸福的热泪。
There are tears of joy in her eyes.
她眼里含着喜悦的泪花。
高兴的眼泪夺眶而出。
The tears of joy shone on his face.
脸上闪烁着欢喜的眼泪。
Tears of joy streamed down her face.
喜悦的泪水从她的脸上流下来。
There were tears of joy in her eyes.
她眼睛里含着喜悦的泪花。
Tears of joy replaced the tears of sorrow.
喜悦的泪水取代了悲伤的泪水。
Her eyes were filled with tears of joy.
她眼里饱含着幸福的泪水。
Rescuers also hugged themselves and shed tears of joy.
救援人员们也相拥在一起，留下喜悦的泪水。
With tears of joy in her eyes, she saw her daughter married.
含着幸福的泪水，她看着女儿出嫁。
I left the tears of joy, and that tears, also full of my efforts.
我留下了高兴的眼泪，而这泪，也饱含着我的努力。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后，他眼睛里涌出欢乐的泪水。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
他听得这令人激动的消息之后，眼睛里涌出欢乐的泪水。
Hearing her daughter's success, she could not hold back tears of joy.
听到女儿成功了，她禁不住流下了喜悦的泪水。
Tears of joy flooded her eyes as she prayed silently: Thank You, God.
幸福的眼泪喷涌而出，她默默地祈祷：谢谢你，上帝。
They wrote of their tears of joy at the sight of an Egypt reborn in Tahrir Square.
报道中，它们目睹解放广场上埃及新生，喜极而泣。
(well up) When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.
听到这令人激动的消息之后，他眼睛里涌出欢乐的泪水。
They were tears of joy and peace and were the first of many tears that we cried together.
但那是快乐和安心的泪水，是我们第一次拥在一起流下的泪水。
With its number of alternative uses, the onion may induce tears of joy to any DIY pundit.
有了众多另类用法，洋葱可能会让任何一个DIY专家留下喜悦的眼泪。
With its number of alternative uses, the onion may induce tears of joy to any DIY pundit.
有了众多另类用法，洋葱可能会让任何一个DIY专家留下喜悦的眼泪。
应用推荐