The aid comes under the rubric of technical cooperation between governments.
该援助以两国政府间技术合作的名义提供。
The content is coordinated by the Technical Cooperation Department of FAO.
粮农组织技术合作部协调内容。
Tripartite System of United Nations Development Programme technical cooperation;
联合国开发计划署的三方技术合作系统；
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
月球、火星等深空探测工程与技术合作。
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
——月球、火星等深空探测工程与技术合作。
It conducts technical cooperation with Italy, US and UK in several research projects.
与意大利、美国、英国开展技术合作及多项研究。
It is our earnest intention to promote technical cooperation between our two countries.
促进我们两国之间的技术合作是我们最诚挚的愿望。
Welcome new and old customers came to discuss business and economic and technical cooperation!
欢迎新老客户前来洽谈业务及经济技术合作！
The article also discussed the producing mechanism of scientific and technical cooperation phenom…
文章还探讨了科研合作现象的产生机制。
The discussion was opened by Mr. Henri Carsalade, FAO Assistant Director-General for Technical Cooperation.
粮农组织技术合作部助理总干事HenriCarsalade先生宣布讨论开始。
The article also discussed the producing mechanism of scientific and technical cooperation phenomenon.
文章还探讨了科研合作现象的产生机制。
Through technical cooperation with tycoons, our company has established a strong scientific research team.
经过与各大巨头进行技术合作，公司已形成了一支强大的科研队伍。
Second, APEC should scale up input and promote even greater achievements in economic and technical cooperation.
第二，加大投入，推动经济技术合作取得更大成果。
Warmly welcome Chinese and foreign friends to carry out various economic and technical cooperation with us !
热忱欢迎中外各界朋友与我们开展各种形式的经济技术合作！
A big breakthrough should be made in hospital technical cooperation through a greater degree of cooperation.
医院技术建设要实现大突破，必须进行大协作。
International Technical Cooperation; Multinational Corporation; Information Service System; Bridge; Flagship.
国际技术合作；跨国公司；信息服务体系；“桥梁”；“旗舰”。
Significant breakthrough in technical construction of a hospital is less likely without technical cooperation.
医院技术建设要实现大突破，必须进行大协作。
We sincerely welcome new and old customers to visit and negotiate business and economic and technical cooperation.
我们真诚欢迎广大新老客户前来考察、洽谈业务和经济技术合作！
Jinchuan company. The final research report on the technical cooperation rock mechanics between China and Sweden, 1986.
瑞典吕律欧大学，金川公司。中国-瑞典关于金川二矿区技术合作岩石力学研究最终报告。
Technical cooperation and transfer are often not only between two companies, but more often in a social network structure.
技术合作与转移通常不仅仅在两家企业之间互动，更多的时候是在一个社会网络结构中。
To further meet the domestic and international economic, Technical cooperation and trade, and promote international quality management.
为进一步适应国内国际间的经济，技术合作和贸易往来，促进质量管理国际化。
Fourth, we should step up economic and technical cooperation with the other countries and foster a fair and equitable environment for competition.
第四，加强国际经济技术合作，努力创造公平合理的竞争环境。
The host and guests gave ebullient speeches on the technical cooperation that had started already, and wished this business venture a success.
宾主为已经开始的技术合作发表了热情洋溢的讲话，共同祝愿我们的事业圆满成功。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入，推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
Under its Technical Cooperation Programme (TCP), FAO conducted four regional training courses on slaughtering, meat handling and further processing in 2003-2005.
在这一技术合作计划之下，粮农组织于2003- 2005年在屠宰、肉的处理和深加工方面开展了四个区域培训课程。
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
今年以来，两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目，涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
今年以来，两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目，涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
应用推荐