A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
一系列技术性紊乱耽误了新产品的发布。
A technical foul to Kobe Bryant!
一个技术犯规给科比·布莱恩特！
I knew I was going to get a technical foul.
我知道我将会拿到一次技术犯规。
That reaction is now likely to draw a technical foul.
这种反应现在很可能招致技术犯规。
I backed off, and that's a technical foul. I'll take it.
然后我退回来，这应该仅仅是一个技术犯规，我可以接受。
Shall this technical foul be penalized as a coach's foul?
是否将这个技术犯规记作教练员的犯规？
No Shouting, please! Or a technical foul will be penalized.
请不要喊叫，再犯，判技术犯规。
Technical foul: The penalty for a violation of conduct, such as abusive language or fighting.
技术犯规（technical foul)：对于例如粗话，打架等违例的行为的惩罚。
He had a technical foul in Games 2 and 4 of the Western Conference semifinals against Houston.
在西部半决赛与火箭队的对抗中，他又分别在第二场和第四场比赛中获得了一次技术犯规。
When a technical foul is called, the free throws may be executed by any player of the opposing team.
当裁判判定技术犯规时，对方球队的任一球员均可执行罚球。
This season the NBA instituted a progressive technical foul schedule that applies to players and coaches.
本赛季，NBA制定了一个适用于运动员和教练的技术犯规累加制度。
Miller also got a technical foul late in the quarter for arguing a no-call, but Sacramento built a 13-point lead.
米勒之后也因为一次判罚与裁判争执而吃到技术犯规，但是萨克拉门托已建立起13分的领先优势。
Haslem made just one appearance in the first three quarters, playing 3 minutes and picking up an offensive foul, a loose-ball foul and a technical foul.
哈斯勒姆仅在第一节中有所表现，打了3分钟，获得了一次防守犯规，一次争球犯规和一个技术犯规。
The NBA has rescinded the technical foul that Lakers guard Kobe Bryant was assessed in the second quarter of Thursday's game against the Houston Rockets.
联盟已经取消了湖人队当家球星科比在昨天与火箭队比赛第二节中被判罚的技术犯规。
But because Johntel wasn't on the pre-game roster, putting him in the game at that point would result in a technical foul and two free throws for the opposing team.
可上场队员名单上并没有约翰·特尔的名字。若此时让他上场，就会造成该队技术犯规，对方球队要罚球两次。
But because Johntel wasn't on the pre-game6 roster, putting him in the game at that point would result in a technical 7 foul and two free throws for the opposing team.
但因为约翰·特尔的名字不在赛前登记的运动员名册上，若他此时上场，就会造成该队技术犯规，对方球队会获得两个罚球。
But because Johntel wasn't on the pre-game6 roster, putting him in the game at that point would result in a technical 7 foul and two free throws for the opposing team.
但因为约翰·特尔的名字不在赛前登记的运动员名册上，若他此时上场，就会造成该队技术犯规，对方球队会获得两个罚球。
应用推荐