Such as the technical regulation and standards, packaging, marking and labeling requirements, etc.
如技术标准与法规、标签要求、产品检疫等。
Technical regulation of CAN Bus network is lucubrated and Data Link Layer and Physical Layer in hierarchy structure of CAN Bus is described.
研究了CAN网络协议的技术规范,描述了CAN总线的分层结构中的数据链路层和物理层。
In recent years, with the world's increasing attention to energy efficiency, the developed countries, such as Japan, have established technical regulation systems.
近年来,随着世界各国对能效的重视,日本等发达国家建立了针对能效的技术法规体系。
The term "established global technical regulation" means a global technical regulation that has been placed on the Global Registry in accordance with this Agreement.
“已建立的全球技术法规”指的是按本协定书的规定已列入全球注册中的某一全球性技术法规。
The summary below is for general informational purposes only. Please refer to the full technical regulation for a complete explanation of CPSC's technical requirements.
以下基本综述仅供信息参考,关于委员会相关技术要求的完整解释请参照技术法规全文。
The results of the experimental investigation reported hi this paper can provide useful data for compiling the technical regulation for fiber reinforced concrete in China.
本文的研究结果可为我国《纤维混凝土技术规程》的编制提供有益的资料。
At this point, traffic officers did not perform "technical regulation" Article 246, failed to take decisive measures "to stop the base to electricity", illegal release train.
此时,行车人员没有执行《技规》第246条规定,未采取果断措施“停基改电”,违章放行列车。
S. , Europe and China. The second chapter is about the classification of medical device standards, technical regulation, voluntary standards, international standards organization.
随后论文第二章是关于医疗器械标准的分类、技术法规、自愿标准、医疗器械国际标准制定组织等标准相关的基础内容。
When rebuilding the pretreatment system of pulp black liquor, according to the technical regulation and the operating characteristic, a PLC-based automatic control system is developed.
在对黑液预处理系统的改进中,根据工艺要求及运行特点,设计了一种利用PLC的自动控制系统,阐述了该系统的总体设计方案及运行机组切换时的自恢复功能实现方法。
Methods: it is guided by "Technical Regulation for Cleaning and Disinfectant" and "Standards of Disinfectant Sanitation in Hospitals" (GB15982-1995) issued by Ministry of Health for testing.
方法:依据卫生部《消毒技术规范》和《医院消毒卫生标准(》GB15982- 1995)进行监测。
The weld size was controlled according to the definition of leg on the corner joint and DL/T869—2004 (power plant welding technical regulation), which led to the effective thickness was insufficient.
按目前大多数人认可的角接接头焊脚的定义,根据DL/T869—2004《火力发电厂焊接技术规程》去控制焊接尺寸,会出现焊缝有效厚度不足的问题。
The idea behind administrative regulation is that agencies hire experts to deal with technical issues that Congress has neither the competence nor the time to resolve.
行政监管背后的理念是这些部门会雇佣专业人士来处理国会既无能力没有时间去解决的技术性问题。
In case the transferor did not obtain a drug approval number, the reference drug shall be selected in accordance with the drug Registration Regulation and relevant technical guidelines.
转让方仅获得《新药证书》的,对照药品的选择应当按照《药品注册管理办法》的规定及有关技术指导原则执行。
The essence of the technical standard is the regulation, which is divided into two sides including administrative regulation and professional regulation.
技术标准的实质是一类规则,因制定主体的不同又分为行政规则和行业规则。
The design regulation of the effect of the flange of joints in Technical Specification of Concrete Special Shaped Column Structure is feasible.
本文认为《混凝土异形柱结构技术规程》中节点翼缘对节点抗剪影响的规定是可行的。
Now in the design and construction technical specification, there is no specific regulation on setting expansion joint on road surface bases, research in the aspect also is generally neglected.
在沥青砼路面水稳基层中设置伸缩缝,目前在设计、施工技术规范中尚没有明确的规定,对这方面的研究亦通常被人们所忽视。
Responsible for industry, science and technology, security, production quality and technical supervision, food and drug regulation, the information industry, etc.
负责工业、科技、安全生产、质量技术监督、食品药品监管、信息产业等方面的工作。
Study show there are three kinds of technical barrier: technical standard, technological regulation and quality assessment.
通过研究,我们发现技术壁垒有三种表现形式,即:技术标准、技术法规和。
The above document shall include the dangerous goods transport document, air waybills and the supplementary data and documents required by this Regulation and the Technical Instructions.
上述文件包括危险品运输文件、航空货运单以及本规定和《技术细则》要求的补充资料和文件。
Methods According to the regulation of Technical Specification for Public Places Health Supervision, field monitoring and comprehensive analysis were carried out.
方法依据《公共场所卫生监督测技术规范》中的相关规定,对餐厅、咖啡厅、游泳池、酒店的微小气候与空气卫生质量进行检测。
The third part focuses on the abuse of technical measures in the legal system, method, summarized as intellectual property law rules of internal regulation and external both.
第三部分,重点介绍对技术措施滥用的法律制方法,概括为知识产权法的内部规制和外部规制两方面。
On the basis of experience in river regulation works and the theoretical analysis results, some technical problems, and means and methods of solving these problems are introduced.
根据多年在河道整治研究中积累的经验及理论成果,提出了一些技术问题及其解决问题的手段与方法。
Capable of conducting the transport of dangerous goods by air in accordance with this Regulation, the Technical Instructions and the dangerous goods air transport Manual.
有能力按本规定、《技术细则》和危险品航空运输手册实施危险品航空运输。
As a result, the technical scheme and various economic indexes are proved ideal and meets state relevant regulation. Moreover, the project has the ability of profiting and anti-risk.
结果表明,该项目的技术方案及各项经济指标都比较理想而且符合国家有关规定,项目具有较强的盈利能力和抗风险能力。
The invention provides a biological regulation compound pesticide, which belongs to the chemical category in the technical field of plant pesticides.
一种生物调节复合农药,属于化学范畴,为植物农药技术领域。
With the higher superiority in the techniques, the Chinese Team is especially outstanding in the exercise regulation and technical quality.
中国队在技术上具有较大的优势,动作规格、技术质量尤为突出。
With the higher superiority in the techniques, the Chinese Team is especially outstanding in the exercise regulation and technical quality.
中国队在技术上具有较大的优势,动作规格、技术质量尤为突出。
应用推荐