In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.
尽管有病，他仍顽强地坚持工作。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽然病情严重，但仍顽强地活着。
They cling to electrons quite tenaciously.
它们和电子紧紧地靠在一起。
Hold this picture tenaciously.
顽强地保持这个画面。
She relucted tenaciously against illness.
她顽强地和疾病做斗争。
Indonesia combines the performance very tenaciously.
印尼组合表现的十分顽强。
A small residue is retained tenaciously by the surface.
少量的残留物被表面牢固地保留着。
Gaddafi loyalists have fought tenaciously for weeks in Sirte.
卡扎菲的拥护者在苏尔特已顽强地战斗了数周。
As of press time, I will still tenaciously held fast to the position!
截至发稿时止，我部仍然顽强坚守阵地！
It was apparently more tenaciously held to surface than fraction three.
它比级分三更顽强地保持在表面上。
Water is held so tenaciously that most plant root systems cannot absorb it.
水被牢牢地吸住以至于不能被大多数植物根系吸收。
I've left my side of the counter, but he sticks to his as tenaciously as ever.
我已不再在柜台之后，他却还是坚守在柜台之前。
But Lange virtue of reputation and specialty products prowess again tenaciously survive.
但朗格凭借卓尔不群的口碑和特色产品，再度顽强地生存下来。
We should not defend tenaciously the idea to the law or justice as the changing of The Times.
结合时代的变化，不应固守对于法律乃至正义的观念。
And the Persian kingdom is hereafter unable to fight west again, can only defend tenaciously the east.
而波斯帝国也从此以后再也无力西征，只能固守东方。
Frank Lautenberg tenaciously stood for justice, and his memory will be like a constellation showing us the way.
弗兰克·劳滕伯格坚持支持正义，对他的怀念会像星宿一样指引着我们前行的道路。
These adjectives are compared as they mean tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.
对这些形容词进行比较，它们都表示固执地不情愿屈服的意义或具有此种特征。
The result would be more stable structures superior to other cells, also able to hang on more tenaciously to any fatty acids they acquire.
这样所形成的结构比其他细胞更稳定，也能更牢固地抓住脂肪酸。
Formulate and stamp indelibly on your mind a mental picture of yourself as succeeding. Hold this picture tenaciously. Never permit it to fade.
构想一个你成功的精神画面并把它不可磨灭地印在你的脑海中。
These near-mindless humanoid droids faithfully carried out their attacks for the General, tenaciously engaging their foe regardless of personal damage.
这些几乎没有思维的人形机器人忠实地为格里弗斯将军作战，顽强地打击敌人，不顾个人损伤。
So, for example, if one were to ask whether I hold tenaciously to my own feelings and ideas, it might appear that I have difficulty seeing multiple points of view.
假如某个问题是问我是否固执己见，那么测试的结果可能就是我这个人不会从不同的角度看问题。
These investigators tenaciously argued the evolution of stars downward along the sequence ought to be accompanied by a continuous and very substantial loss of mass.
这些研究者就顽固地争辩说，恒星沿主星序向下的演化，应该伴随着连续的和很显著的质量损失。
Presence of one or two delusions, which are vague, uncrystallized, and not tenaciously held. Delusions do not interfere with thinking, social relations, or behavior.
存在一种或两种模糊、不明确且并非挥之不去的妄想。这些妄想不妨碍患者的思考、社会关系或行为。
A formidable lineup ofexperts holds to the low-fat approach, none more tenaciously than Dr. Dean Ornish, whose regimen prescribes no more than 10% of dailycalories from fat.
坚持低脂肪饮食法的强大专家阵容中，没人比迪恩·欧宁胥更执着。他的养生法规定，每天从脂肪中摄入的热量不得超过10%。
We will tenaciously investigate all kinds of accidents and prosecute those responsible for them in accordance with the law to uphold the sanctity of the law and disciplinary regulations.
坚决查处各类安全事故，依法追究有关人员责任，维护法制和纪律的严肃性。
Maryland-based Tilley warns against using English ivy (Hedera helix), which adheres tenaciously and is aggressive enough to move beyond its support structure and enter a building through windows.
马里兰的Tilley提醒不要栽植英国常春藤（洋常春藤），它会顽强附在支撑结构上并凶猛地越过支撑结构从窗户进入到建筑物内。
Maryland-based Tilley warns against using English ivy (Hedera helix), which adheres tenaciously and is aggressive enough to move beyond its support structure and enter a building through windows.
马里兰的Tilley提醒不要栽植英国常春藤（洋常春藤），它会顽强附在支撑结构上并凶猛地越过支撑结构从窗户进入到建筑物内。
应用推荐