They set about disbanding the terrorist groups.
他们开始解散恐怖主义组织。
All terrorist crime is detestable, whoever the victims.
无论受害者是谁,一切恐怖主义罪行都是可憎的。
They aimed to make the country safe from terrorist attacks.
他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。
The threat of a terrorist attack is rated as low.
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
No terrorist group claimed responsibility for the bombings by Tuesday.
截至周二还没有恐怖组织宣称要对爆炸事件负责。
San Jose, California, began a dog program after the terrorist attacks of September the eleventh.
加利福尼亚州的圣何塞在911恐怖袭击之后就开始狗狗治疗项目。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子,而是商务舱里有手提电脑的人。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 (USPS)的一项案例研究中,该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
They publicly disavowed any connection with terrorist groups.
他们公然否认与恐怖集团有任何联系。
Many big roads are concrete anti-terrorist obstacle courses.
还有许多主要公路都筑有混凝土反恐路障。
This makes the broader terrorist threat merit higher concern worldwide.
由此,全球应当高度关注更广泛的恐怖威胁。
Friday's attack was the first terrorist incident in the country in four years.
上周五的袭击是这个国家四年来的第一宗恐怖事件。
Page Southerland Page has had half a dozen projects interrupted by civil wars or terrorist scares.
Page Southerland Page公司已经有六项建筑工程因内战或恐怖威胁而中断。
We are investigating, and we have dispatched our anti-terrorist squad, to figure out the cause.
我们正在调查。我们已经派出反恐小组查找原因。
Next year the member states of the SCO will hold another joint anti-terrorist exercise in Russia.
明年,上海合作组织各成员国还将在俄罗斯举行联合反恐演习。
When trading resumed after the terrorist attacks, on Sept. 17, the Dow sank 684 points, or 7.1%.
在9.11后,美股停止了数日的交易,9月17日股市重新恢复交易时,道琼斯指数大跌7.1%。
We condemn the terrorist violence and express our deep sympathy and condolences to the families of the victims.
我们向受害者家属表示深切同情和慰问。
He gave brief televised remarks almost immediately, telling Russians that he believed the blast was a terrorist act.
他立马作了简短的电视讲话,告诉俄罗斯人,他相信这次爆炸是一次恐怖行动。
But serious questions persist over the investigation and trial, carried out under a now-defunct anti-terrorist law.
但是在依照一项现在已废止的反恐法律进行的调查和审讯的过程中,严肃的问题还是不断被提出。
The prosecution contended that his seizure not only violated Italian sovereignty but also aborted an important anti-terrorist investigation.
控方称奥马尔的被捕不光侵犯了意大利的主权,同时也导致了一项重要的反恐调查的流产。
There were fewer terrorist attacks, they say, but the balance of costs and benefits is still poor—between five and eight cents of benefit for every dollar spent.
他们说,恐怖袭击更少了,但成本与效益的平衡依然很差——收益约为开支的5%-8%。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice is urging Pakistan to follow through on its promise to cooperate with the investigation into the Mumbai terrorist attack.
美国国务卿赖斯敦促巴基斯坦履行有关对孟买恐怖事件调查给予合作的承诺。
In December 2008, a week after the terrorist attacks in Mumbai, thousands of young, English-speaking professionals gathered in Mumbai, New Delhi, Bangalore and Hyderabad.
2008年12月,孟买恐怖袭击一周后,成千上万的、说着英语的年轻专业人士聚集在孟买、新德里、班加罗尔和海德拉巴。
In December 2008, a week after the terrorist attacks in Mumbai, thousands of young, English-speaking professionals gathered in Mumbai, New Delhi, Bangalore and Hyderabad.
2008年12月,孟买恐怖袭击一周后,成千上万的、说着英语的年轻专业人士聚集在孟买、新德里、班加罗尔和海德拉巴。
应用推荐