They set about disbanding the terrorist groups.
他们开始解散恐怖主义组织。
All terrorist crime is detestable, whoever the victims.
无论受害者是谁，一切恐怖主义罪行都是可憎的。
The threat of a terrorist attack is rated as low.
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
No terrorist group claimed responsibility for the bombings by Tuesday.
截至周二还没有恐怖组织宣称要对爆炸事件负责。
San Jose, California, began a dog program after the terrorist attacks of September the eleventh.
加利福尼亚州的圣何塞在911恐怖袭击之后就开始狗狗治疗项目。
This year, without a terrorist attack, the hotel industry is "putting the same numbers on the board".
今年在没有恐怖袭击的情况下，酒店业正在“向董事会提交同样的数字”。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 （USPS）的一项案例研究中，该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
They aimed to make the country safe from terrorist attacks.
他们力图使国家免遭恐怖分子的袭击。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子，而是商务舱里有手提电脑的人。
They publicly disavowed any connection with terrorist groups.
他们公然否认与恐怖集团有任何联系。
Many big roads are concrete anti-terrorist obstacle courses.
还有许多主要公路都筑有混凝土反恐路障。
This makes the broader terrorist threat merit higher concern worldwide.
由此，全球应当高度关注更广泛的恐怖威胁。
Friday's attack was the first terrorist incident in the country in four years.
上周五的袭击是这个国家四年来的第一宗恐怖事件。
In the reality of fear, is far smaller than in the imagination of the terrorist so terrible.
现实中的恐惧，远比不上想象中的恐怖那么可怕。
Page Southerland Page has had half a dozen projects interrupted by civil wars or terrorist scares.
Page Southerland Page公司已经有六项建筑工程因内战或恐怖威胁而中断。
We are investigating, and we have dispatched our anti-terrorist squad, to figure out the cause.
我们正在调查。我们已经派出反恐小组查找原因。
When trading resumed after the terrorist attacks, on Sept. 17, the Dow sank 684 points, or 7.1%.
在9.11后，美股停止了数日的交易，9月17日股市重新恢复交易时，道琼斯指数大跌7.1%。
Next year the member states of the SCO will hold another joint anti-terrorist exercise in Russia.
明年，上海合作组织各成员国还将在俄罗斯举行联合反恐演习。
The public has now endured a decade of dire warnings about the imminence of a terrorist atomic attack.
公众已经承受了十年关于一次恐怖性质的核袭击就在眼前的威胁警报。
But leaving aside the terrorist threat, most of the macro risks from Pakistan aren't what they used to be.
先把恐怖威胁放在一边，如今巴基斯坦最大的宏观风险有所变化。
Prevent funding has slopped uneasily over both community-cohesion projects and counter-terrorist ones.
防范项目中用于种族团结活动和反恐的资金已被大幅削减。
We condemn the terrorist violence and express our deep sympathy and condolences to the families of the victims.
我们向受害者家属表示深切同情和慰问。
He gave brief televised remarks almost immediately, telling Russians that he believed the blast was a terrorist act.
他立马作了简短的电视讲话，告诉俄罗斯人，他相信这次爆炸是一次恐怖行动。
Unlike a suspected terrorist, though, he did so voluntarily-in exchange for rewards in the form of pieces of herring.
然而跟恐怖份子疑犯不同的是，它之所以这样做完全是出于自愿——为了换取以鲱鱼片形式支付的报酬。
But serious questions persist over the investigation and trial, carried out under a now-defunct anti-terrorist law.
但是在依照一项现在已废止的反恐法律进行的调查和审讯的过程中，严肃的问题还是不断被提出。
American security officials have pressed companies to keep records because they may hold clues after a terrorist incident.
负责美国安全的官方机构已经给公司施加压力，要求他们保留记录以便于在恐怖事件发生后能够留下线索。
Dogs that have been well cared for, loved, and protected all their lives — those are the best anti-terrorist dog candidates.
只有那些一生受过良好照顾的，被悉心关爱，保护的狗才能做最好的反恐犬。
Dogs that have been well cared for, loved, and protected all their lives — those are the best anti-terrorist dog candidates.
只有那些一生受过良好照顾的，被悉心关爱，保护的狗才能做最好的反恐犬。
应用推荐