Only by establishing the good brand, the academic library will be full of vitality and competition ability.
只有树立良好的品牌，高校图书馆服务才能富有活力和竞争力。
The academic library died alone, largely neglected and forgotten by a world that once revered it as the heart of the university.
大学图书馆独自死去，那个曾经把它尊崇为大学的心脏的世界，此刻也几乎忘掉了它。
This article primarily discusses the influences and principle strategy about information resources construction in the academic library, in network ages.
本文就网络环境下，高校图书馆信息资源建设所受到的影响以及信息资源建设的原则、策略等进行了初步的探讨。
The academic library is an important place to train college students' comprehensive qualities. It possesses unique advantage in quality-oriented education.
高校图书馆是培养大学生综合素质的重要场所，在素质教育中具有独特优势。
There is evidence that having a presence in Facebook, Twitter and YouTube can increase the possibility for connection between the academic library and its community members.
有证据显示，学术图书馆在Facebook，Twitter和Youtube上的出现，会增加其与用户群间的联系。
There are the remarkable changes in the information resources construction and objective environment in the academic library along with information technology developments.
随着信息技术的飞速发展，高校图书馆的信息资源建设及客观环境发生了显著的变化。
The article mainly discussed the three administrative levels of information function on "XinHua Digest" and its function to document information consult in the academic library.
文章主要论述了《新华文摘》的三个层次的情报功能及其在学术图书馆文献情报信息咨询中的作用。
Although it is important to provide adequate funding for academic services such as the school library, I believe it is important to fund sports activities equally.
虽然为学校图书馆等学术服务提供足够的经费很重要，但我认为资助体育活动同样重要。
The social and educational significance of the readers' books cannot be overestimated in an academic library.
在一个学术性的图书馆里，读者书籍的社会意义和教育意义怎么高估都不为过。
The interface was designed by librarians with academic clientele in mind, but it reflects library sensibilities.
这些接口是由有学术背景的图书馆员设计的，但这也反映出图书馆的理念。
All of this is facilitated much more easily by the Internet, library and academic search engines than it is by a huge shelf of books.
比起在巨大的书架前翻检，所有的这一切工作，在有了互联网、图书馆和学术搜索引擎之后，变得越来越容易。
"The library is the backbone of a college or university's academic environment," says Kelly Alice Robinson, career information services manager at the career Center library at Boston college.
“图书馆是大学或者说是大学学术环境的支撑，”波士顿大学职业中心图书馆职业信息服务主管KellyAliceRobinson说。
Utilize the Internet, the academic databases, and the library.
用用互联网嘛，学术的数据库，还有图书馆。
The Harvard University library comprises over 80 individual libraries and over 15m volumes, making it the largest academic library in the United States.
哈佛大学图书馆由80个分散的图书馆组成，拥有1500万册藏书，是美国最大的学术图书馆。
This article tries to describe and criticize the reconstructural process to the basic theory of Chinese library science through the developments of both social undergrounds and academic reasons.
本文试图通过社会背景与学术理性的演进，来对中国图书馆学基础理论的重建过程进行描述、评析。
The panel at the American Library Association (ALA) Midwinter Meeting, sponsored by the Library and Information Technology Association (LITA), consisted of five academic librarians.
美国图书馆协会(ALA)仲冬会议的这个小组得到了图书馆和信息技术协会(Library and Information TechnologyAssociationLITA)的资助，今年的5个专业图书馆员包括。
In the academic research activity, the university library has its own superiority and characteristics, but it also faces some difficulties and inferiority.
在学术研究活动中，高校图书馆具有自身的优势和特点，但同时也面临一些困难和劣势。
The academic research work of university library is an important constituent of university teaching and research.
高等学校图书馆学术研究工作是学校教学和科学研究工作的重要组成部分。
Both advantages and problems in development of academic research of university library are discussed in the paper.
论述了高校图书馆开展学术研究工作的优势，分析了目前学术研究工作中存在的问题和劣势。
Academic library and the culture of campus are closely linked together.
大学图书馆与校园文化之间有着密切的联系。
Library specialized network academic forums are set up along with the establishment of library specialized academic Web sites.
随着一批图书馆学专业学术网站的建立，图书馆学专业网络学术论坛应运而生。
This article introduced the survey of this library as well as its some special services and demonstrated the academic status and the value of this library in National University of Singapore.
本文介绍了新加坡国立大学图书馆的概况以及它的一些特色服务，展示了它在学校中的学术地位和价值。
This paper analyses the characteristic of online academic forum and discourses upon the sense that online academic forum brings to library from four aspects.
文章分析了网络学术论坛的特征，并从发现、引进、推荐和应用等几个方面论述了网络学术论坛之于图书馆的积极意义。
Situated at the intersection of two major pedestrian pathways and adjacent to a future quadrangle, the library will anchor a new academic and social core planned for the campus.
图书馆位于两条主要人行道的交叉口，紧邻一片方形空地， 形成了校园内新的学术交流中心。
In digital age, notable changes have taken place in the content of information resources construction and transformation have taken place in the literature resources construction of academic library.
数字化时代，信息资源建设的内容发生了显著变化，高校图书馆赖以生存的文献资源建设也随之发生了变更。
This paper introduces the main concepts of Academic and Research Library Campaign in America, and expounds the exhibition points and exhibition strategies of Academic and Research Library Campaign.
介绍了美国学术研究图书馆运动的主要理念，论述了学术研究图书馆运动的展示重点和展示策略。
Analyses the main reasons why academic status of library science is low at present and makes some preliminary Suggestions on how to raise academic status of library science.
分析了目前中国图书馆学学术地位低下的主要原因，并对如何提高图书馆学学术地位提出了一点初步的建议。
For the adjustment object of library law, the academic circles exists different understanding.
对于图书馆法的调整对象，学术界历来存在不同的认识。
This paper analyzes the new changes of academic library users in the digital learning environment, and discusses some countermeasures which should be adopted by academic libraries in this environment.
论文分析了数字化学习环境下高校图书馆用户的新变化，探讨了在这种环境下高校图书馆应采取的对策。
This paper analyzes the new changes of academic library users in the digital learning environment, and discusses some countermeasures which should be adopted by academic libraries in this environment.
论文分析了数字化学习环境下高校图书馆用户的新变化，探讨了在这种环境下高校图书馆应采取的对策。
应用推荐