It is not absolute or relative possessing of resource but its economic value that determines the standard of natural resource's relative advantage in a certain region.
判定一个地区自然资源比较优势的标准不是资源的绝对或相对拥有量，而是资源经济价值的大小。
The Siberian high-pressure zone ensures a strong and steady wind flow over northern Japan, but the regions utility companies have not taken advantage of this natural energy resource.
西伯利亚高压区保证了日本北部强而稳定的风流，然而这个区域的公共事业公司却没有利用这项天然的能源资源。
The establishment of the regional competent ability in the undeveloped regions should turn the natural resource into capital based on the comparative advantage.
欠发达地区区域竞争力的构建应当以比较优势为着眼点，在进行资源资本化的同时，提升自身的竞争优势。
As shown in facts that because of China's tendency of import-export fast increase, the cheap natural resource and the advantage of labor force, they will influence the nation's import.
现实表明：由于中国的对外出口持续高速扩张的势头，廉价的自然资源和劳动力的优势，必然持续地对进口国的进口行业造成冲击。
Therefore, natural resources-oriented western areas are supposed to take some measures to transform its resources comparative advantage to competitive advantage, gets rid of the natural resource trap.
因此，长期以来奉行资源导向的西部地区应该采取措施将其资源比较优势转化为竞争优势，摆脱这一自然资源的陷阱。
Therefore, natural resources-oriented western areas are supposed to take some measures to transform its resources comparative advantage to competitive advantage, gets rid of the natural resource trap.
因此，长期以来奉行资源导向的西部地区应该采取措施将其资源比较优势转化为竞争优势，摆脱这一自然资源的陷阱。
应用推荐