Keith Reid, a science manager at CCAMLR, said that the organization sought "a balance between protection, conservation and sustainable fishing in the Southern Ocean.
CCAMLR 的科学经理基思·里德表示，该组织寻求“在南大洋捕鱼的保护、保存和可持续性之间取得平衡”。
However, the protection of all rights in law should abide by some principles which could balance the benefits between individuals and the society.
但是法律对任何权利的保护都必须要遵循一定的原则以平衡个人与社会的利益。
How to balance development and protection, together with how to maximize the economic, environmental and social benefits, is the topic that deserves concern in tourism development of wetland parks.
如何求取开发与保护的平衡，如何求取经济、环境及社会效益的最大化，确是湿地公园旅游开发中必须解决的问题。
The Federal Reserve put its balance sheet in harm's way to give assurance to Bear Stearns's creditors and extended that protection to the other primary dealers.
Fed牺牲自己的资产负债表来向贝尔斯登公司(Bear Stearns Cos.) 的债权人提供担保，并将这种保护扩展到其他重要交易商中。
Environmentally protection consumption behavior is a vital content in ecological balance and environment protection, and it is also the future direction in the future consumption of the present world.
环保性消费行为是促进生态平衡和环境保护的重要内容。在当今世界，环保消费已经成为人类消费行为的未来取向。
In knowledge alliance more and more industry realize relational capital can reduce process cost, make balance knowledge learning and protection and contribute to the conflict management.
关系资本在知识联盟运行中能有效降低联盟的运作成本、使联盟中的知识学习与知识保护保持平衡并且有利于实现联盟中的冲突管理。
A new technique for long transmission line protection based on the balance of energy principle is described in this paper.
提出了一种应用能量平衡关系实现远距离输电线路保护的新原理。
The zoning planning, an important approach to balance the relations between protection and utilization, is the core content in the overall planning of scenic areas.
分区规划作为协调保护和利用关系的重要手段，是风景名胜区总体规划中的核心内容。
Mo interval: measuring the internal layout especially the protection of the gas only in fully enclosed rooms, but also the flexibility to adjust various parts of the Cone pressure balance.
间隔莫：艇身内部的间隔莫不仅能保护各气室的完全密封，而且也可以灵活的调节各个锥体部分的压力平衡。
The basic train of thoughts is to strive for balance between information circulation and privacy protection in American information privacy policies and laws.
美国制定信息隐私保护政策和法律的基本思路是力求在信息流通和隐私保护之间寻求平衡。
Based on the method of solving heat balance differential equation, a novel over-load protection criterion for electric motor is presented in the paper considering the heat accumulation of motor.
以热保护为研究对象，充分考虑了电机的热积累现象，通过求解热平衡微分方程的方法，给出了新的电动机过载保护判据。
Section I of Part II presents three principles of civil protection of intellectual property rights in franchise, including the principle of balance of interests which is the most basic one.
第二部分的第一节提出了特许经营中知识产权民事保护的三项原则，其中的利益平衡原则是最为基本的原则。
This tendency of dynamic protection is in line with the interests balance spirit of Copyright Law.
这种动态保护的取向符合著作权法利益平衡精神。
The protection of copyright in digital libraries is to keep a balance of interests of copyright owners, digital libraries and users.
数字图书馆的版权保护，旨在平衡著作权人、数字图书馆和读者的利益。
However, the backwardness of the current IPR legislation has resulted in the difficulties in the right enforcement and protection on the principle of interests balance.
但是，由于我国立法上的滞后，造成了实践中执法上的困难和对权利利益平衡保护的不足。
The expansion of cities, towns and roads were the main causes of the values' decrease. Despite this aspect, the land-use policies are positive in protection and maintain the balance of ecosystem.
土地利用政策评价在保护、维持生态系统服务功能价值方面起到了积极的作用。
The legal protection for rights management information is emerged in international treaty and domestic law. The paper points out emphatically the balance of author's rights and the public interests.
权利管理信息的法律保护出现在国际条约和国内法中，本文重点强调权利管理信息的法律保护中作者权利与公众利益的平衡。
You feel sick in the protection of privacy and the protection of security of the Doctor how to balance?
您觉得在保护病人隐私和保护医生安全间该如何平衡？
The level of ADM in blood increasing may be the reaction of the body protection and self-balance.
高海拔地区ADM的增高也可能是机体的一种自我保护和自我平衡的反应。
The level of ADM in blood increasing may be the reaction of the body protection and self-balance.
高海拔地区ADM的增高也可能是机体的一种自我保护和自我平衡的反应。
应用推荐