The elegant study in this 4-bedroom home provides quiet privacy from the big family room and adjoining dinette and kitchen.
这个四居室的雅致书房能够在大家庭娱乐室和相毗邻的小餐厅及厨房的喧闹中提供一份静谧。
My classmates and I get on well with each other and we love the big family
我和我的同学相处得很好，我们很喜欢这个大家庭。
Welcome to the forum, we are the big family.
欢迎来到论坛，成为我们家族的一员。
The big family can't get along only on his wages.
这一大家子光靠他的薪水无法生活下去。
The birth of the baby filled the big family with joy.
宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。
I can't support the big family on such a slim income.
靠这点微薄的收入我是不可能养活这一大家子的。
The birth of the baby filled the big family with joy.
这个宝宝的出生使这个大家庭充满了快乐。
Is everything ready for the big family barbecue tomorrow?
明天的家庭烧烤都准备好了吗？
Now I feel honored to join the Maple Leaf School - the big family!
现在我很荣幸的加入枫叶学校这个大家庭。
But I still enjoy to be a child, in my small world and the big family.
但是，在我的小小世界和大大的家庭里，我仍然乐在其中。
Passionate designers are more than welcomed to join IBI, the big family.
真诚欢迎充满热忱的优秀设计师们加入IBI大家庭！
It is this kind of indomitable spirit, to the big family of enduring rabbit.
正是有这种顽强精神，才使兔子这个大家族经久不衰。
Yeah, dramatic changes have taken place in the big family in a hundred years.
是的，这个大家庭在百年里发生了翻天覆地的变化。
Living in the big family, I feel the love all the time, we care for each other.
生活在一个大家庭，我随时都能感受到爱，我们彼此关怀。
That costs serious money. And from an early stage it has had to anticipate a competitive threat from the big family giants.
这样的整合耗资巨大，而且公司在早期就期待能对大型家族企业巨头构成竞争性威胁。
The emblem, depicting the image of three people—you, me, him or her holding hands together, symbolized the big family of mankind.
在会徽的图案中，你、我和他手拉着手，象征了人类的大家庭。
Both loved CARDS, and they would organize bridge games, as well as Password and trivia contests, after the big family dinners they held every Sunday.
他们俩都很喜欢玩扑克牌，每次周日大家庭聚会晚饭后，他们会组织打桥牌，还有密码游戏和一些小测试。
The house is not only for the big family with 4 brothers-sisters, but also for the future extension of family members, so large-utility space is necessary.
房子不仅仅计划为这个有4个兄弟姐妹的大家庭而设计，还考虑了未来新增的家庭成员，所以大的功能空间是必须的。
All the members of the big family have summer cottages in the neighbourhood and close contact with the family was crucial, but there was also a need of a private zone.
这个大家庭的所有成员在附近有夏季别墅，家人之间有密切接触是至关重要的，同时也需要私人空间。
When the contradictions such as the centripetal force of consanguinity, the disunite of the property, the scope and necessity of family were violent, the big family was threatened.
当血缘关系的向心力与财产经济的离心力矛盾、家庭规模与供养需要矛盾剧烈时，大家庭存在即受威胁。
A myriad of tea names are the unique realm of art in the big family of tea culture, reflecting the physical characteristics of tea leaves and Chinese traditional culture and values.
茶名是茶文化中一个独特的艺术领域，不仅反映了茶叶本身各种性状，还传达了中国传统的文化与观念。
Lin's husband died long ago, and she lives with her youngest son. Her three other children and some of her grandchildren, who work in other cities, had come home for the big family gathering.
林的丈夫很早以前就去世了，她一直跟自己最小的儿子住在一起，她的在外地工作的另外三个孩子和一些孙辈们也为这次聚会而远道赶来。
Lin's husband died long ago, and she lives with her youngest son. Her three other children and some of her grandchildren, who work in other cities, had come home for the big family gathering.
林的丈夫很早以前就去世了，她一直跟自己最小的儿子住在一起，她的在外地工作的另外三个孩子和一些孙辈们也为这次聚会而远道赶来。
应用推荐