Mike is the black sheep of the company.
麦克是公司的黑羊。[正译]麦克是公司的害群之马。
He is the black sheep of our class.
他是我们这一班的害群之马。
I am the black sheep of the family.
我是家庭的害群之马。
He is the black sheep of her family.
他是他们家的败家子。
Jim is the black sheep of our class.
吉姆是我们班的一匹黑马。
He is the black sheep of the family.
他是这个家族的败类。
Tom is the black sheep of his family.
汤姆是个败家子。
George was the black sheep of his family.
乔治是家里的败家子。
This man is the black sheep of the family.
这个人是家庭中的害群之马。
My brother is the black sheep of the family.
我弟弟是我们家的害群之马。
His brother is the black sheep of the family.
他弟弟是他们家的败家子。
My brother is the black sheep of the family .
我弟弟是我们家的害群之马。
My younger brother is the black sheep of the family.
我弟弟是我们家的败家子。
He is the black sheep from a family of doctors.
他是一匹出生于一个博士家庭的黑马。
They say I am the black sheep of the relay race.
他们说我是接力赛的害群之马。
I guess in that respect, I'm the black sheep of the family.
我想在这方面,我是家里的败类。
He's always been regarded as the black sheep of the family.
他总是被看成是这个家庭的不肖之子。
Misunderstood by family? Perhaps the black sheep of the family?
是否被你的家庭误解?也许是家族中的异类?
But we should be aware not to let the black sheep take the lead.
但是,我们不应能让那些害群之马来领头。
She never went to college, she's the black sheep of the family.
她从来没有上过大学,她是这个家里的败家子。
Because I know I can do nothing is the black sheep of his family.
因为我知道我不能作什么是个败家子。
He was the black sheep of the family after he had been to prison.
他入狱后,成了这个家的不肖之子。
We all thought my youngest brother was the black sheep in our family.
我们都认为我最小的弟弟是个败家子。
They say I'm the black sheep of the family because I decided to be an actor.
他们说我是家里的败类,因为我决定去当个演员。
I was the black sheep of the family, you tried to teach me right from wrong.
我曾是家里的捣蛋鬼,你试图教我分辨是非。
After he had been in prison Peter was regarded as the black sheep of the family.
彼得坐过牢之后,被看作是家庭中的不肖子孙。
All the students in our class, except Jim, are well-behaved. He's the black sheep.
我们班里的同学除去吉姆之外,品行都很好。他真是害群之马。
All the students in our class, except Jim, are well-behaved. He's the black sheep.
我们班里的同学除去吉姆之外,品行都很好。他真是害群之马。
应用推荐