I'll take the call in my office.
我要在办公室里接这个电话。
The ambulance arrived within minutes of the call being made.
打电话后几分钟内救护车就到了。
The police dispatcher received the call at around 10:30 a.m.
警察局的调度员在早上十点半左右接到电话。
He, the one man who could retrieve that situation, might receive the call.
他这个惟一能挽回那个局面的人可能会接到这个电话。
杰克,你的电话。
Hark to the plaintive song of the old woman, to the call of the priests!
听老妇人哀怨的歌声,听祭师们的召唤吧!
However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
但是,她挂断电话的时候,她对自己处理这通电话的方式感到后悔。
Such music I never dreamed of, and the call in it is stronger even than the music is sweet!
我做梦也没想过会有这样的音乐,更想不到它的召唤会比甜美的音乐还要强烈!
As years went by, they thought George would never be back till they got the call from an animal shelter.
几年过去了,在他们接到动物收容所的电话前,都以为乔治不会回来了。
Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.
回顾这一天,你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验,这是难以否认的。
They scrambled as soon as the call came through.
命令刚一下达,他们便紧急起飞。
Back at the station the chief inspector returned the call.
回到警察局后,督察长回了电话。
We support the call for the enactment of a Bill of Rights.
我们支持《权利法案》制定的呼吁。
The call-up of National Guard and reserve units began in late August.
国民警卫队和预备役部队的征召八月下旬开始。
But the call of the wild was simply too strong and so he set off once more.
但大自然的吸引力实在太大了,所以他又一次出发了。
The call for law and order replaced the "permissive tolerance" of the 1960s.
对法治的呼吁取代了20世纪60年代的“姑息忍让”。
Byrd moved hard out of bed and made the call.
伯德艰难地从床上爬起来,打了电话。
At that moment, I hoped neither of you would get the call.
那一刻,我希望你们两人都不要接到电话。
I just want to give them enough time to answer the call.
我只是想给他们足够的时间来接电话。
She told me her phone was broken and that she couldn't receive the call from her doctor.
她告诉我她的电话坏了,接不到医生的电话。
One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle!
有一件事是肯定的——拉里如此靠近燃烧的汽车,这已经超出了他的职责要求。
As soon as Ms. Clark finished the call, Emma looked around the classroom slowly with a sigh for another time and turned the lights off.
克拉克女士刚打完电话,艾玛又叹了口气,慢慢地环视了一下教室,然后关上了灯。
The call for public engagement with the unthinkable is especially germane in this moment of still-uncontrolled pandemic and economic crises in the world's most technologically advanced nations.
在世界上技术最先进的国家仍然不能控制疫情和经济危机的时刻,呼吁公众参与令人无法想象的事情尤为重要。
The call was clear, the summons was plain.
呼唤是清晰的,召唤是明白的。
I wish I could say I had reservations about Madoff before "the Call”, but I did not.
我希望我可以说,在“电话会议”之前我对马多夫有所保留,但我没有。
For every object in the call flow, there can only be one other object connected to it.
对于调用流中的每个对象,只能有一个其他对象连接到它。
They can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
他们可以转变,以一种超越职责的忠诚和真实的方式行事。
About 20 minutes into the call he pressed the mute button and said, "Peter, say something. Anything."
在电话里大约20分钟,他按了静音按钮,然后说:“皮特,说点什么,什么都可以。”
The new National Science Education Standards provide that focused vision, including the call "To do less, but in greater depth."
新的国家科学教育标准聚焦于那个愿景,包括呼吁“少做,多深入”。
The food industry will be alarmed that such senior doctors back such radical moves, especially the call to use some of the tough tactics that have been deployed against smoking over the last decade.
资深医生不但支持这些激进的举措,甚至呼吁使用过去10年间抵制吸烟的强硬手段,这为食品行业敲响了警钟。
应用推荐