The candidate was quite unexceptionable, a well-known travel writer and TV personality.
这个候选人无懈可击—著名的旅行作家和电视名人。
As often as not, employers do not choose the best candidate, they choose the candidate who makes a good first impression on them.
通常情况下，雇主不会选择最棒的候选人，他们会选择给他们留下良好第一印象的候选人。
I spoke privately to the candidate after the oral.
口试结束后，我私下和那个考生说了几句话。
He is the candidate with the biggest campaign bankroll.
他是竞选资金最雄厚的候选人。
The candidate was seriously damaged by the sleaze factor.
那位候选人的形象因丑闻而受到严重损害。
The candidate stands accused of breaking promises even before he's in office.
这位候选人甚至在他就职前就因违背诺言而被谴责。
The candidate said that he understood the heartbeat of the Hispanic community in California.
这位候选人说他了解加利福尼亚州的西班牙语裔美国人社区的特点。
During one interview, she noticed that the candidate never made direct eye contact.
在一次面试中，她注意到应聘者从未进行直接的眼神交流。
Please send us all the information that you have about the candidate for the position.
请把有关该职位候选人的所有信息发给我们。
The candidate likes to create a kind of chumminess in his speeches.
该候选人喜欢在他的演讲里创造一种亲密无间的气氛。
We balloted for the candidate.
我们对该候选人投赞成票。
这位应聘者最终被录用了。
If so, the candidate certificate is accepted.
如果是，则候选证书将被接受。
When will the candidate receive their results?
考生什么时候可以收到考试成绩？
Vote for the candidate who you think will do that best.
投票支持你认为在这方面做得最好的那位候选人吧。
Can the candidate finish the IELTS test in one day?
考生是否可以在一天内完成全部的考试？
What kind of connection do you feel to the candidate?
你与求职者有什么样的联系？
"Are you calling my boys thieves?" the candidate said.
“你是说我那些伙计们都是贼吗？”候选人说。
"Please step out of the car," the candidate said to us.
“请下车，”候选人跟我们说。
The candidate kicked off his campaign with a speech on television.
该候选人由电视演讲开始了他的竞选活动。
Ask the candidate questions that directly relate to the job.
直接问求职者和工作有关的问题。
The candidate who promised hope and change has delivered neither.
候选人承诺会带来希望和变革，结果却两无兑现。
The identity was for the campaign, not just for the candidate.
这一认同是对整个竞选而言的，而不是对候选人而言的。
But at least the candidate has confronted trouble in Texas before.
但是至少在此之前候选人在德州遇到过麻烦。
Otherwise the candidate with a shorter name has not been defeated.
除此之外，名字简短的候选人没有被打败过。
People tend to assume that the candidate that they believe in will win.
人们倾向于认为，他们支持的候选人会胜出。
Tawhidi says the candidate, Abdul Wahid, was wounded in the air strike.
塔瓦希蒂说，这位候选人阿布杜尔·瓦希德在空袭中受伤。
The candidate stopped the interview to ask me if I had a cigarette.
有个求职者打断了面试，问我有没有烟抽。
The cumulative results are then tallied and shown to the candidate.
综合结果经统计后可以展示给候选人。
"You are the candidate of change," deadpanned Mr McCain during a debate.
“你是‘改变’的候选人”，麦凯恩先生在一次辩论中面无表情地说。
应用推荐