The Caribbean islands are divided into two worlds, a rich one and a poor one.
加勒比群岛被分为两个世界，一个富裕，一个贫穷。
Ever since America's colonial days, the Caribbean islands have been favorite places to visit.
自美国殖民时期以来，加勒比群岛一直是人们最喜爱的旅游胜地。
The Caribbean islands of Martinique and Guadeloupe fall into the same category.
马提尼克和瓜德罗普的加勒比群岛属同一范畴。
The Caribbean islands of Martinique and Guadeloupe fall into the same category.
加勒比海的马提尼克和瓜德罗普岛属同样的范畴。
You may bring up to two liters of alcohol and two cartons of cigarettes to the Caribbean islands.
您可能会带来两个公升酒精和两箱香烟给加勒比岛屿。
This article discusses the "mimicry" theme in V. s. Naipaul's three works on the Caribbean islands.
论文探讨了奈保尔三篇有关西印度群岛的作品中的模仿主题。
The Caribbean islands, which lie just beyond the tail end of the Windward Antilles, are a study in contrasts.
属加勒比海岛屿，那就是刚展现在远处的尾端的迎风的安的列斯群岛，是一个研究的对比。
The rest I had, I spent a beautiful summer at the Caribbean islands and was fresh when returning at Milanello.
就是我得到的休息，我在加勒比的小岛上度过了一个美妙的夏季，回到米拉·内洛的时候我神清气爽。
In addition, in the past, yellow fever outbreaks also occurred in Europe, the Caribbean islands and Central and North America.
此外，黄热病过去也曾发生在欧洲、加勒比海群岛以及中、北美洲。
Calypso is a traditional performing art form of music and rap originated in Trinidad and Tobago and spreads widely in the Caribbean Islands.
“卡利普索小调”是殖民时期发源于特多的一种说唱艺术，随后在加勒比诸岛广泛流行。
You can hear Cuban music. You can hear music of the Caribbean islands, old Calypso music from deep in the Caribbean and reggae from Jamaica.
你可以听到古巴音乐，你可以听到加勒比群岛的音乐，古老的希腊神话音乐从加勒比的深处传来还有从牙买加来的瑞格舞。
The Caribbean islands finding themselves along the eastern curve of the Caribbean Plate will thus experience increased volcanic activity in the many volcanoes that lie on that island chain.
加勒比群岛会发现自己处在加勒比板块的东部曲线上因此坐落在岛链上的很多火山都会经历越来越多的火山活动。
The largest of the Caribbean islands, Cuba is a cultural melting pot of over 11 million people, combining native taino and Ciboney people with descendants of Spanish colonists and African slaves.
古巴是加勒比海最大的一个岛屿，它是一个文化大熔炉，有超过1100万人口，其中混有土著居民泰诺人、西沃内人以及西班牙殖民者和非洲奴役的后代。
He discusses the chief concerns of island nations, with the focus on the Caribbean, where islands are threatened by increasingly severe storms, rising sea level, and drought.
他的文章讨论岛国(重点是加勒比海岛国)最关心的问题：日益严重的暴风雨、海平面上升及干旱对构成的威胁。
PAHO's Caribbean Epidemiology Center (CAREC) located in Trinidad is helping Caribbean ministries of health to mobilize and be prepared for any potential cases in the other islands.
泛美卫生组织设在特立尼达的加勒比流行病学中心(CAREC)正在帮助加勒比各国卫生部动员起来，准备应对其它岛屿上的任何可能病例。
Trinidad and Tobago is actually in the Caribbean, a group of islands northeast of Venezuela.
实际上，特立尼达和多巴哥位于加勒比海地区，是位于委内瑞拉东北部的一个群岛。
Law and accountancy firms in the Caribbean country have been busy restructuring funds, said Ingrid Pierce, a partner at Walkers law firm in the Cayman Islands.
这个加勒比海国家的律师事务所和会计师事务所都在忙着基金重组，开曼群岛沃克斯律师事务所的合伙人英格丽·皮尔斯说。
In the Caribbean, visitors may fall by a third this season; in some islands hotels are half empty, flights are being cancelled and national budgets, reliant on tourism, are strained.
在哥伦比亚，当季游客下降了3分之1.一些岛屿酒店，一半是空房，航班被取消，国家旅游方面的预算被削减。
Haiti has suffered large earthquakes in the past, and will do so again (same as all the islands of the Caribbean).
海地在过去遭受过地震的侵袭，将来也会(所有加勒比群岛都是如此)。
Vieques, Puerto Rico is one of the most unspoiled islands of the Caribbean.
波多黎各的别克斯岛是加勒比地区最原始的岛屿之一。
These islands are actually the peaks of the Cayman Trough, the Caribbean Sea's deepest trench.
这些岛屿实际上是开曼槽的顶端——加勒比海最深的海沟。
A strengthened Hurricane Irene is approaching the Turks and Caicos islands and the Bahamas, having caused destruction in other parts of the Caribbean.
加强飓风“艾琳”正在接近特克斯开科斯群岛和巴哈马群岛，已经在加勒比海的其他地区造成破坏。
The Netherlands Antillean guilder is the official currency of the Netherlands Antilles, two groups of islands in the Caribbean Sea, and formerly in Aruba.
荷兰的安的列斯盾是荷属安的列斯官方货币，该属地为加勒比海两组群岛，以前位于阿鲁巴。
The British Virgin Islands are part of the British Territories in the Caribbean. They are located northeast of the US Virgin Islands, on the northeast corner of the Caribbean Sea.
英属维尔京群岛是英国在加勒比领土的一部分，群岛坐落在加勒比海的东北角，位于美属维尔京群岛的东北部。
Earlier in the year, Guyana and the eastern Caribbean islands were badly affected by drought.
今年早年初，严重的旱灾袭击了圭亚那和东加勒比群岛。
A rise in the number of cases of asthma in children on Caribbean islands has been linked to an increase in the dust blown across the Atlantic from Africa.
加勒比群岛孩子哮喘病例数目的增加与被风从非洲吹来穿过大西洋的沙尘的增加有关。
A rise in the number of cases of asthma in children on Caribbean islands has been linked to an increase in the dust blown across the Atlantic from Africa.
加勒比群岛孩子哮喘病例数目的增加与被风从非洲吹来穿过大西洋的沙尘的增加有关。
应用推荐