The closer you get, the stronger your core will become.
你越接近，你的核心肌肉将会变得越强。
The closer you get to the black hole, the stronger the gravity.
离黑洞越近，引力越强。
The closer you get to target, the higher the risk of hypoglycemia.
但越接近达标，低血糖风险也越高。
The closer you get to financial markets the easier it is to book funny profits.
你越接近金融市场，就越容易预定有趣的收益。
But the closer you get to these goals, the less likely it will be that bugs will cause a security problem.
但是，你距离这些目标越近，缺陷导致安全问题的可能性就越低。
No, I won't kid you about that; but the closer you get, the better, if your goal is to be a better bowler.
但如你能做得接近些，会较好些，如果你的目标是做一个比较好的球员的话；
The closer you get to the traditional heartbeat of English rhythm, the more people subconsciously go for it.
英语发音越接近心跳的节奏，人们越会不知不觉地偏向使用”。
Even though the sun's rays are more intense the closer you get to the equator we still need to take care in the UK.
虽然越接近赤道太阳射线越强，在英国我们还是需要防护措施的。
What you are saying is, I mean, I get the feeling that this is like a legal process, like building a legal case, the more pieces of evidence we have, the closer we get to the truth.
我的意思是，你说的话让我觉得这就像一个法律程序，像建立一个法律案件，我们拥有的证据越多，我们就越接近真相。
You want to ask other questions in a customer satisfaction survey to get closer to the expected behavior and to collect information about what to change and what to keep doing.
在客户满意调查中，你需要再问一些其它的问题以靠近你所期望的行为以及收集信息以便做一些改变或者对某些东西保持不变。
Now, the closer we get to retirement, they say, no, you need to go a little longer.
现在，我们快接近退休时，他们说，不，你需要工作更久一点。
As you get closer to your retirement years, you want to hold onto the capital you've built up over time.
随着你距退休年龄越来越近，你希望这些年来积攒的资金能够保值。
Now write down all the activities that you're doing that bring you closer to this goal, but won't get you to the finish line.
现在写下所有的你正在做的、能让你接近这个目标但是不会帮你实现最终目标的事情。
For example, if you’re building an online business, you can spend all the time you want checking email, but it won’t get you closer to the goals that truly matter in your life.
比如，如果你想在网上做生意，你可能得花很多时间处理邮件，但是这件事并不能让你接近目标。
As the Numbers increase, you get closer to street-level views.
级别越大越接近街道级别的视图。
Now is the time for you to get closer to your family, not when you have entered college.
现在是时候拉近你与家庭的关系了，不要等到你进入大学的时候了。
Even if you don't get the job look at it as getting closer to the goal.
即使你没有得到这份工作，也可以把它看作是使自己更接近目标的一次尝试。
You can drive for hours, but the mountain doesn't seem to get any closer.
你可能开几个小时了，但那座山看起来一点都没有靠近。
You can drive for hours, but the mountain doesn’t seem to get any closer.
你可能开几个小时了，但那座山看起来一点都没有靠近。
Figure out a project you can do this month to get yourself a few steps closer to that goal, and focus on this project for the next month.
想一想本月你能做到什么——一步一步的去接近最终的目标，并且你要能看到下个月的分部计划。
The economy is growing, but the closer you look the murkier things get.
日本经济正在回升，但是你越仔细观察她，越是难以看清她。
As you get closer to your deadline, the hours you work will increase quickly.
尤其当项目临近截止日期时，你每天就要花更多的时间在工作上。
As you get closer to your deadline, the hours you work will increase quickly.
尤其当项目临近截止日期时，你每天就要花更多的时间在工作上。
应用推荐