It was the fortieth anniversary of the death of the composer.
那是那个作曲家逝世40周年纪念日。
After his education, Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker.
上完学后，戈尔德施密特成了作曲家弗朗兹·施雷克的弟子。
A motive is just a little cell, a germ, out of which the composer will build other musical material.
动机只是个小小的细胞，一个胚芽，作曲家将从中创造出其他的音乐素材。
They played music of the composer Vinko Globokar.
他们演奏了作曲家温科·格洛博卡的音乐。
Prepare to manage requirements in the composer.
在Composer中准备管理需求。
Todd Rundgren, the composer and singer, agrees.
作曲兼演唱家托德·伦德·格伦对这个观点表示赞同。
But I am not the composer, nature is the composer.
但我不是作曲家，大自然才是作曲家。
He went on to study composition with the composer Milton Babbitt.
他接下来跟从作曲家密尔顿·巴比特[Milton Babbitt]学习作曲。
Figure 4 represents rich text from a requirement in the composer tool.
图4代表了Composer工具中需求的多格式文本。
Who is the composer of this and what--in what composition is this piece used?
作曲者是谁,片段出自哪部作品
In ordinary batch jobs, the composer step creates only a single file in this setting.
在普通的批作业中，编写器步骤在该设置中仅创建一个文件。
Who is the composer of the piece that you're about to hear and what is its title or what's it called?
下面你们要听到的片段的作曲家是谁,曲名是什么
"I figured he'd have a light baritone," says the composer, now 77. "You can hear it in his speaking voice."
“我看出来他是个男中音，”77岁的作曲家说道，“你可以从他说话的声音中听出来。”
The schema in the composer step has employee information where each employee can have multiple addresses.
编写器步骤中的架构也有员工信息，其中每个员工可以有多个地址。
In 1987 he published "Mahler Remembered", a portrait of the composer through the eyes of those around him.
在1987年，他发表了“记忆中的马勒”，通过马勒周围的人刻画了一位作曲家的形象。
Classical music, though, gives the composer the tools to extend or elide time in the service of beauty and irony.
而古典音乐则给了作曲家这样一个工具，在音乐的美妙与冲突之间，让他可以延长或压缩时间的感觉。
Walking through his woods immersed in conversation, the composer would break off in mid-sentence and whisper, “see that fox!”
走在树林里，即使沉浸在交谈中，这位作曲家也会突然中途停止谈话，悄声说：“快看那只狐狸！”
For example, for the composer step, the list mapped to the document collection list determines the number of XML files created.
例如，对于编写器步骤，映射到文档集列表的列表确定创建的XML文件的数量。
Sing a tune, and he'd name the composer, the composer's birth date and the circumstances surrounding the composition of the piece.
随便哼一段曲调，他能说出作曲者的名字、生日和作曲时的周边环境。
In this scenario, XML data needs to be mapped from one schema structure in the parser to another schema structure in the composer.
在该场景中，需要将XML数据从分析器中的一个架构结构映射到编写器中的另一个架构结构。
Music-lovers head to Heiligenstadt to visit the Beethovenhaus wine-garden, where the composer lived and began work on his Ninth Symphony.
音乐爱好者可以去海里根城的Beethovenhaus葡萄酒庄园，贝多芬曾生活在这里创作他的第九交响乐。
After the last curtain call of the recent Shanghai performance of Sanmao, the composer came on stage to plead for more support for the industry.
在《三毛》谢幕的时候，曲作者走上舞台，请求人们多多支持音乐剧产业。
The index.zul file contains only the view part of the application, while controller code is written separately in the composer class ManageCustomer.
zul文件仅包含应用程序视图部分，而控制器代码单独写进composer类ManageCustomer 中。
For example, if the composer step needs to write a list that is the join of two other lists, the user first needs to add a join step before the composer step, then perform the mappings.
例如，如果编写器步骤需要编写一个由另外两个列表联接而来的列表，用户首先需要在编写器步骤之前添加一个联接步骤，然后执行映射。
As you use the composer to create or tune your pronunciation, you can click on each phoneme to add it at the composer's cursor position; you can click on Play to hear the resulting word.
当您使用合成器创建或调整发音时，您可以单击每个音素将它添加到合成器的光标位置；您可以单击play听一下生成的词。
Loeffler's friend recalls that on a hot summer day in 1914 the composer and his wife and friends were gathered around the dinner table when Loeffler jumped up and said, "Listen to that bird!"
罗伊·弗雷的朋友回忆说，在1914年炎热夏季的一天里，作曲家和他的妻子，还有几个朋友，正围坐在餐桌前，突然罗伊·弗雷跳起来，他说：“听，有只鸟在叫！”
Loeffler's friend recalls that on a hot summer day in 1914 the composer and his wife and friends were gathered around the dinner table when Loeffler jumped up and said, "Listen to that bird!"
罗伊·弗雷的朋友回忆说，在1914年炎热夏季的一天里，作曲家和他的妻子，还有几个朋友，正围坐在餐桌前，突然罗伊·弗雷跳起来，他说：“听，有只鸟在叫！”
应用推荐