MARTIN: So, in the couple of minutes that we have left, I'd like to ask each of you: What words of wisdom do you have for people who may be living with such secrets now?
马丁：所以，在剩下的几分钟里，我想问你们：你们对现在正生活在这样的秘密中的人有什么明智的建议呢？
Sometimes if I'm in the middle of a sentence or the middle of a derivation, I may have to go over by a couple of minutes.
有时候如果我正在讲解一句话，或者正在推导一个公式，我会稍微多讲几分钟。
Many admissions officers say they spend less than a couple of minutes on each application, including the essay.
许多招生官员表示，他们在每份申请（包括论文申请）上花的时间不到几分钟。
Popping food into the microwave for a couple of minutes may seem utterly harmless, but Europe's stock of these quick-cooking ovens emit as much carbon as nearly 7 million cars, a new study has found.
把食物放进微波炉里几分钟似乎完全无害，但一项新的研究发现，在欧洲，这种快速烹饪的机器的碳排放量几乎和700万辆汽车的一样多。
Within a couple of minutes, all balloons reached the hands of the respective engineers.
几分钟内，所有气球都到了各自的工程师手中。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
The hologram fades away naturally after a couple of seconds or minutes, or it can be erased by recording a new 3d image and storing it on the screen.
全息图会在几秒钟或几分钟之后逐渐地自然消失，或者通过记录一幅新的3d影像并将其储存在屏幕上也能擦除之前的图像。
After a couple minutes allow yourself to vision your most favorite place, is it a warm white sandy beach, is the top of your favorite mountain retreat.
反复练习几分钟后，开始想象自己最喜欢的地方，如温暖的白色沙滩、最喜欢的度假山庄之顶……总之，放松。
Some days I need to close my door and faint for a couple of minutes to set things right, a habit I’ve been pursuing since I was new to the corporation.
有时候，我不得不关上办公室的门，昏厥几分钟来缓缓神。从我刚来公司就有这个习惯，而且保持得很好。
In most cases, however, the message will probably take anywhere from a couple of minutes (majority of the time) to a couple of days (in which case there is usually a problem).
不过大多数情况下，电子邮件可能会花费从几分钟(正常情况)到几天(非正常情况)的时间。
In a couple of minutes there was a great noise of sticks and broken glass, and after that our landlord came to find out who was to pay for the hall-lamp.
没过几分钟，我们便听到棍棒敲击和玻璃砸碎的巨大响声，后来，房东还闻声赶来，寻找砸坏厅堂大灯的人。
After a couple of minutes my vision cleared, and the movement of my left eye seemed to return to normal.
几分钟过后，我的视线渐渐清晰开来，而我的左眼看起来也回复了正常。
The initial taste isn't that hot but now, a couple of minutes later, I feel a bit floaty and light-headed.
刚开始没觉得那么辣，可几分钟后，我就感到头重脚轻，有点晕乎乎的。
After only a couple of minutes with the device, I realized a few things.
把玩了几分钟后，我有了一些新的认识。
Wait a couple of minutes, and then refresh the status of the clusters. Wait until all three servers are up and running.
等待几分钟，然后刷新集群的状态，直到三个服务器都启动并运行。
Even the college canteen will charge a couple of pounds for something you can make yourself in a matter of minutes.
你几分钟内做出的东西在大学食堂里也会花你几英镑。
Wait a couple of minutes, and then refresh the status of the clusters. Wait until all three clusters are up and running.
等待几分钟，然后刷新集群的状态，直到三个集群均启动并运行。
The two of them sat in silence for a couple of minutes.
他们两个静静地坐了几分钟。
After a couple of minutes the instructor calls a halt. "You can't do it in buzzwords," he says.
几分钟后讲师叫停了，“用流行词说不清楚，”他说。
Can I have a couple of minutes to warm up the horn?
我问，“我可以练习几分钟吗？”
The installation should only take a couple of minutes.
安装仅需几分钟。
The doctor looks her over for a couple of minutes, then calmly says: "Well, I can tell you that there ain't nothing wrong with your eyesight..."
医生给她检查了几分钟。然后平静的说，“还好，我只能告诉你，你的眼睛没有任何问题…”？
We were then able to give him feedback within in a couple of minutes saying 'Senator Obama, 60 percent of the people that were watching liked your answer.
我们能在几分钟内将反馈结果转达给奥巴马，告诉他，6成观众喜欢你的回答。
The comedian in this clip isn’t that funny, and for the first couple minutes of this video, you’ll wonder why the three audience members called up on stage are all laughing.
在戏剧仓库的爸爸。这个喜剧演员在这个视频里不是很搞笑，在最开始的几分钟你会觉得很奇怪，为什么台上的三个观众都笑了。
After a couple of minutes, I casually put out my hand, took the last biscuit and glanced at the man.
几分钟后，我不经意地伸出手，拿出了最后一块饼干，然后看了看那个男人。
Cook over a medium heat for a couple of minutes, until the garlic is golden, then add the soy mixture.
用中火加热几分钟，直到大蒜变为金黄色，然后加入之前的酱油混合物。
She went into the bedroom and, after a couple of minutes, she came out carrying a huge birthday cake...
她走进卧室，几分钟之后，手里捧着一个巨大的生日蛋糕出来了。
One week, though, he was late and entered the adjustment just a couple of minutes before the stores opened.
但是，有一周他晚了，在商店开门前的两分钟才输入调整的价格。
When you've chosen what looks like the best solution, take another couple of minutes to think it through.
当你选择了看似最好的解决方案，再花几分钟时间考虑一遍。
Now, finally before I finish, I want to take a couple of minutes to discuss the role of Satanism in rock music.
最后，在我结束之前，我想对撒旦教在摇滚乐中的作用做一些讨论。
应用推荐