The nurse's action caught the attention of the doctor on duty that day.
那天护士的举动引起了值班医生的注意。
Eating several servings of a varied selection of fruits each day is truly the best way to keep the doctor away.
每天多吃几种细心挑选的水果真的是你保持远离医生的最好方法。
Millions of the healthy young and middle aged seldom see a doctor, so this can only mean that many, especially in the older age group, must currently be taking a fistful of drugs every day.
由于健康的年轻人和中年人很少看医生,所以这只能意味着,尤其是很多老年人,目前每天都在大把大把吃药。
Shortly after 7am, the doctor said he had seen the effect of the first bombardment of the day.
刚过早上7点,这名医生就目睹了当天第一次炮击带来的伤亡。
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
在对着电脑不间断地工作一个星期后,在海边过一天是最好不过的了。
On the day when the doctor announced to him that Marius was out of danger, the good man was in a delirium. He made his porter a present of three Louis.
当医生通知他病人已脱离危险期的那天,这老好人听了惊喜若狂,当天他赏了看门的三个路易。
Doctor Yusuf said the single pill, taken once a day, could reduce the average person's risk of heart disease and stroke by about half.
Yusuf博士说,每天服用一药片可以把普通人患心脏病和中风的风险减少一半。
Your child, the doctor — and you — will be too drained at the end of the day.
您的孩子,医生和您—也不想在一天的最后时间花这麽长的时间吧。
The truth is: a handful of blueberries a day will keep the doctor away more effectively.
真相:其实每天吃一把蓝莓能更有效地保证你远离医生。
Research shows that a 20-minute nap in the afternoon may be just what the doctor ordered to recharge your battery and increase productivity for the rest of the day.
有调查表明在中午20分钟打盹也许就完全是医生在让人们给自己充电、提高一天生产力时嘱咐人们去做的事情。
The trial of pop king Michael Jackson's personal doctor Dr. Conrad Murray for "involuntary manslaughter" enters the second day.
流行天王麦克·杰克逊的私人医师莫瑞的“过失杀人案”审判进入了第二天。
MILAN - Milan club doctor Massimiliano Sala who joined the first group of players to Japan commented positively on the first day in Yokohama.
米兰—米兰队医萨拉也随队现行前往了日本。他对球员在横滨度过的第一天表示满意。
My doctor let me Fomentation day, I think the trouble the past few days, intends to find a doctor of acupuncture, may be faster to resolve it.
我的医生让我每天热敷,我觉得麻烦,这几天打算找个针灸大夫,解决起来可能更快呢。
The doctor had allowed him to get up, and we often sat talking by the open window at that hour of the day when the sun is at its warmest, between noon and two o'clock.
医生已经允许他起床,从中午十二点到下午两点阳光最暖和的时候,窗子是开着的,我们经常坐在窗边聊天。
From present-day Changqing County came the earliest Chinese doctor to appear in historical documents and the most famous one of his time.
从今天来到长庆县最早的中国医生出现在历史文献和最有名的是他的时间。
The next day the doctor said to Sue : She's out of danger.
第二天,医生对苏艾说:她现在脱离危险了。
Once I threw up on the first day of my period. My friend urged me to see the doctor.
一次我来例假的头一天呕吐,我的朋友催我去看医生。
On the day of my appointment, I arrived at the doctor' s office 10 minutes earlier.
我在预约那天,提前10分钟来到医生的办公室。
In the morning, I take some bread, a cup of milk and an egg, I don't take more eggs, because the doctor says it is not good to eat many eggs in a day.
早上,我吃面包,喝一杯牛奶和一个鸡蛋,我不多吃鸡蛋,因为医生说一天吃过多的鸡蛋不好。
At the end of the day, the doctor decided not to operate on the patient due to his fragile situation.
当天末了,医生鉴于病人虚弱的状况,决定不做手术。
DOCTOR MANETTE did not return until the morning of the fourth day of his absence.
曼内特医生直到离开之后的第四天早上才回来。
Doctor Klatsky said both studies strengthen the idea that drinking a small amount of alcohol each day can protect the heart.
他说这两项研究进一步证实了每天喝点酒能保护心脏。
And who knows: Maybe one day I'll find my family doctor on the other side of the screen.
谁知道呢,也许某天我的家庭医生也会出现在屏幕上。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
然而,第二天,医生安慰他说,出院欢度新年的可能性还是很大的,那人听后振作了精神。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
然而,第二天,医生安慰他说,出院欢度新年的可能性还是很大的,那人听后振作了精神。
应用推荐