From the military point of view the expedition had achieved its aims. We had drawn the dragon's teeth but many will say we had also sown them.
从军事上看,我们那次远征达到了目的。我们铲除了后患,不过许多人会说我们同时也种下了祸根。
She never created a friend, but seemed always to be sowing broadcast the dragon's teeth, whence sprung a harvest of armed enemies, against whom she rushed to battle.
她从来没有创造过一个朋友,却总象是在大面积地播种龙牙①,从而收获到一支敌军,她便与之厮杀。
She will sow dragon's teeth among the resentful middle class.
她将在恼怒的中产阶级间挑起纠纷。
On his last day in Qingdao, he ran to the Aquarium and pulled out one of the teeth from the dragon's mouth.
在他最后一天在青岛,他跑到水族馆,拿出从龙嘴里的牙齿。 。
But the danger is that she will try, that she will sow dragon's teeth among the resentful middle class, that she will , in short, sharpen appetites that cannot satisfy.
但是危险在于,她将会做出努力,她将在恼怒的中产阶级间挑起纠纷。简言之,她将调高胃口而无法满足。
But the danger is that she will try, that she will sow dragon's teeth among the resentful middle class, that she will , in short, sharpen appetites that cannot satisfy.
但是危险在于,她将会做出努力,她将在恼怒的中产阶级间挑起纠纷。简言之,她将调高胃口而无法满足。
应用推荐