The actor had the drunkard off to perfection.
这个演员模仿醉鬼真是惟妙惟肖。
The most outrageous of the seven, the drunkard Liu Ling, hired a man to follow him everywhere with a shovel and gave him standing instructions: If I suddenly drop dead, bury me on the spot.
七人中最令人震惊的是酒鬼刘伶,他雇了一个人拿着铁锹跟着他,还下了一道长期有效的指示:如果我突然倒地而亡,就将我就地掩埋。
让我们来把那个醉汉撵出去。
把那个酒鬼赶出去。
Of all men the drunkard is the foulest .
男人中最讨人厌的是酒鬼。
那个醉汉蹒跚地向我走来。
The drunkard rolled back home.
醉汉摇摇晃晃地回家了。
The drunkard led a vicious life.
这个醉汉过着堕落的生活。
The drunkard began to rave again .
这酒鬼又开始胡言乱语了。
The drunkard reeled down the street.
那醉汉在街上摇摇欲倒地走。
The drunkard tottered along the road.
醉汉摇摇晃晃地走着。
The drunkard was turned from the bar.
那个醉汉被从酒吧撵了出去。
The drunkard staggered along the street.
那醉汉趔趄着走在街上。
The drunkard staggered and fell flat on the street.
那酒鬼摇摇晃晃地倒在街上。
The drunkard signed the pledge never to drink again.
那酒鬼立誓永远不再喝酒。
The Drunkard is a tragedy of simple plots and unpredicable ending.
《醉汉》是一个情节简单、结局却出人意料的悲剧故事。
The Drunkard is a tragedy of simple plots and unpredicable ending.
《醉汉》是一个情节简单、结局却出人意料的悲剧故事。
应用推荐