If one lives only in his own feelings, he will not notice the existence of others and end up being a loner.
如果只是活在自己的感觉中,就会注意不到他人的存在,结果成了孤家寡人。
More fundamentally, the existence of the forum marks a shift in the way diplomats and others go about trying to solve conflicts that shatter lives and communities in different parts of the world.
更重要的是,论坛的存在标志着外交官和其他人员在着手处理争端时方式的转变,而这些会毁灭生命和社会的争端遍布世界各个角落。
It has become apparent to me that I cannot wipe out the pains of existence by denying them, blaming them largely or completely on others, or running away from them.
显然,拒绝承认生存的痛苦,将它们多数或全部归咎于他人,或者逃避,都无法将它消除。
Some analysts posit the existence of rival factions of "young wolves" and "old wolves" (the former friends of Mr Lukashenka's son Viktar, the others old KGB men).
有些分析师认为是因为反对派系“年轻狼群”与“老年狼群”的存在。
Given the many therapies in existence, there can be little doubt that some of them do what they are supposed to. Many others are likely to be ineffective or can even be harmful.
根据目前存在的多种疗法来看,毫无疑问其中有些确实有效,而其他的则很可能是无效的,或者甚至是有害的。
When others and their views are different, to allow the existence of other opinions, to retain their views.
当他人与自己的观点有分歧时,要允许其他意见的存在,保留自己的看法。
Can be others need, is a person the value of existence.
能被他人需要,就是一个人存在的价值。
As a bright light shone upon the man, a voice came out of the sky. "You deny my existence for all these years, teach others I don't exist and even credit creation to cosmic accident."
随着一道亮光照在他身上,天空传来一个声音:“你这些年来一直否认我的存在,教导他人说我并不存在,甚至将天地创造归为宇宙造化。”
Death image appeared everywhere in Luxun's mid-term works, in which an attitude towards the existence of oneself was reflected by the attitude of citizens to the death of others.
死亡意象遍布鲁迅中期作品,国民对他人“死亡”的态度,同时折射出自己的生存态度和生命态度。
His way of recording and imagining history is different from others, which is about the disappearing existence.
他采用有别于其他人的角度去记录和想象历史:消失的存在。
It may be that changes in the lives of others are reshaping your existence. Or it could be that the actual relationships are in transition.
别人生活的改变很可能改变到您的生活也或者一些现实的关系正在改变着。
Still, the existence of a lot of LIFO companies, plus the likelihood that some others will join the crowd, ensures some further increase it the reported turnover of inventory.
但是,很多“后进先出”公司的存在,加上很多其他公司也可能加入“后进先出”这一行列,会使未来报告的库存周转率提高。
Don't because of the existence of my cause others pain and injury!
不要因为我的存在给别人造成痛苦和伤害!
To further strengthen their claims, first they need to find the graveyard of the Hang Tuah, Hang Jebat, Hang Lekiu and others... to show the existence of their pioneers.
为了进一步加强他们的要求,首先,他们需要找到的汉都亚,汉杰巴路,杭lekiu墓地和其他…以显示其先锋的存在。
The couple, who have not been publicly named, were adopted by different families at birth and never knew of the others' existence.
该对兄妹在出生后被不同的家庭收养,他们从不知道彼此的存在。
C the clothing is a result of human existence, and it is serving others.
服装是因人存在的,也是为人服务的。
Huizi integrated the same and the difference to deny the difference of the objective existence. He only emphasized one aspect of thing, and neglected others. So he came down to be a sophist.
惠子以合同异的同一,否定差别的客观存在,他只强调事物的一个方面而否定其它方面,因而流为一种诡辩。
I enjoy communicating with people and helping others, which makes me feel the sense of existence.
我喜欢与人交流和帮助,这样我能感到存在的意义。
The teleological or "design" argument advanced by Aquinas and William Paley, among others, urges us to infer from the well - orderedness of nature the existence of a supreme designer.
目的论或“设计”的论调别人先进的阿奎那和威廉佩利,其中,要求我们推断从井里-自然orderedness的设计师存在一个至高无上的。
The teleological or "design" argument advanced by Aquinas and William Paley, among others, urges us to infer from the well - orderedness of nature the existence of a supreme designer.
目的论或“设计”的论调别人先进的阿奎那和威廉佩利,其中,要求我们推断从井里-自然orderedness的设计师存在一个至高无上的。
应用推荐