Know yourself! This is the first step towards success.
了解你自己！这是走向成功的第一步。
The decision is the first step towards change.
做决定是朝着改变的第一步。
But that is only the first step towards solving it.
但是，这仅仅是解决问题的开端。
This is the first step towards solving the problem.
这是解决问题的第一步。
This is the first step towards reclaiming your time.
这是对你时间进行回收利用的第一步。
This is the first step towards the international market.
这是走向国际市场的第一步。
"Know thyself" is always the first step towards improvement.
“认识你自己”永远是走向完善的第一步。
And the lesson you just learned is the first step towards it.
你刚得到的教训是你迈向它的第一步。
When you see others merits, is the first step towards success.
当你看出别人优点时，就是是迈向成功的第一步。
The data generated is the first step towards a massive clean-up.
公布数据是清理大规模油污的第一步。
Setting clear goals is the first step towards getting rid of them.
设立明确目标是排除干扰的第一步。
Determine what is good enough and take the first step towards that.
决定什么是足够的好然后朝向它迈出第一步。
And to be an assistant fireman was the first step towards this position.
当上助理司炉是通向这一职位的第一步。
Telling of your desires is the first step towards making them come true.
表达你的愿望是使它们变成现实的第一步。
The first step towards using the AMEE platform is to sign up for an access key.
使用AMEE平台的第一步是注册以获取访问密匙。
The first step towards change is clearly understanding what needs to be changed.
改变的第一步是清楚了解自己所需改变之处。
The first step towards performing the case study was to choose a project to study.
进行案例研究前的第一步是选择一个项目来对它进行研究。
Determine what is good enough and take the first step towards that. That's all that you have to do.
想想什么是你认为的足够好，然后向着它迈出第一步。
This training is the first step towards addressing the existing gaps in health education programmes.
这项培训活动是解决健康教育规划方面现有缺陷迈出的第一步。
This is likely the first step towards incorporating tips and to-dos into the Points 2.0 system (below).
这可能是将提示和行动计划与积分2.0系统(见下)融合的第一步。
The slow, concentrated way of feeling and seeing is the first step towards regaining our sense of wonder.
这种缓慢而专注的感觉和观看方式就是重新获得我们的惊喜感的第一步。
The first step towards that is to provide a way of combining multiple Rails template files into a single page.
第一步是提供一种方式可以将多个Rails模板文件合并成一个页面。
The first step towards the Cloud is to start refactoring your applications for the loosely coupled architecture.
迈向云的第一步就是着手重新架构你的应用系统，实现松耦合架构。
The first step towards putting mandatory music education classes in public schools begins with community support.
将必修的音乐课纳入公立学校课程的第一步工作就是社区的支持。
The first step towards building any Web application that USES JSPs or Servlets is to create a Dynamic Web application.
构建任何使用jsp或servlet的Web应用程序的第一步是创建一个动态web应用程序。
Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes.
上学只是通向教育的第一步，而且并非去上学就一定会有好的结果。
Is absolutely essential - it is the first step towards the integration of talent, capital, concept and marketing strategy.
当然是必要的，它是迈向人才、资本、理念和市场战略整合的第一步。
Therefore, using SOAP-DSIG and SSL (with client authentication) simultaneously is the first step towards realizing non-repudiation.
因此，同时使用SOAP-DSIG和SSL（带有客户机身份验证）是实现不可抵赖性的第一步。
Mamma Mia! Is absolutely essential - it is the first step towards the integration of talent, capital, concept and marketing strategy.
《妈妈咪呀！》当然是必要的，它是迈向人才、资本、理念和市场战略整合的第一步。
Adherence to a common syntax is the first step towards building reliable applications. This installment focuses on three common issues.
坚持共同的语法是建立可靠应用程序的第一步。
应用推荐