• youdao

  • Exactly. As early as the five dynasties.

    没错。早在五代时期。

    youdao

  • Historians always underestimate the cultural policy of the Five Dynasties.

    五代的文化政策历来不为史家所重视。

    youdao

  • Eight materials in "Old History of the Five Dynasties" came from "XuShiShuo".

    通过《续世说》辑得《旧五代史》材料八条。

    youdao

  • Began in the Five Dynasties, the production once interrupted, but still restore the old features.

    始于五代,生产曾经中断,但恢复后仍有昔日的特色。

    youdao

  • This was followed by the Han, Sui, Tang, the Five dynasties, Song, Liao, Kin, Yuan, Ming and Qing dynasties.

    其后是汉、隋、唐、五代、宋、辽、金、元、明和清等各朝代。

    youdao

  • This objective has not tried to make Chinese ink painting career, in a dramatic change in the Five Dynasties.

    这在客观上使唐人未尽的水墨山水画事业,在五代发生了戏剧性的变化。

    youdao

  • The painting of the Sui, the Tang and the Five Dynasties was influenced by Confucianism, Buddhism and Taoism.

    隋唐五代三教鼎立,绘画是“三教合一”态势,佛、道两教在题材上影响更大。

    youdao

  • The book chronologically narrates the history of China from the Warring States to the Five Dynasties (403 BC-959 CE).

    这本书按时间顺序叙述了中国历史上从战国到五代(公元前403 - 959 CE认证)。

    youdao

  • Former worthies have found that Buddhist scripture had a great impact on the Sui Tan novels and the Five dynasties novels.

    汉译佛典影响于隋唐五代小说创作题材,前贤已多有发现。

    youdao

  • Epitaphs and other lines of evidence indicate that these tombs can be dated to the late Tang Dynasty and the Five Dynasties.

    根据墓志以及其他信息,发掘者将它们的年代定为晚唐,或至五代。

    youdao

  • The adopted son system, which prevailed in the Five Dynasties, especially among their warlords, is a peculiar social phenomenon.

    唐五代社会尤其在军阀势力中很盛行假子制度,成为一种奇特的社会现象。

    youdao

  • Feng Yansi was a famous Ci poet in the Five Dynasties. His Ci poems are of great artistic value and take an important place in Ci history.

    冯延巳是五代时的词坛名家,他的词具有很高的艺术价值,在词史上的地位也很重要。

    youdao

  • He wrote JiuGuoZhi which was an overall historical records about the southern 9 states in the five Dynasties and it had great academic value.

    他撰写的《九国志》是一本有关五代时南方九国的总体史书,学术价值极大。

    youdao

  • The third part analyzes the cause that the status of the Dunhuang women in the period of Tang, The Five Dynasties and early Song were relatively higher.

    第三部分对唐五代宋初敦煌妇女家庭地位较高的原因作了分析。

    youdao

  • A 200-meter high lime peak by the Lingyin Temple. There are a lot of embossment engraved from the Five Dynasties to the Yuan Dynasty in its holes and caves.

    在灵隐寺旁,是一座高200米左右的石灰峰,在玲珑剔透的怪石和洞穴之中,布满五代至元代的大批造像。

    youdao

  • However, starting from the Five Dynasties, development of early clans in Fujian has been closely linked to the concept of Fengshui, namely, the geomantic omens.

    唐五代以降,福建早期家族的开发活动已跟风水观念有着千丝万缕的关系。

    youdao

  • Up to now , the study on Shengshi mainly focuses on Tang Dynasty , and scholars think that Shengshi declined gradually and was replaced by Ci in the Five Dynasties.

    目前国内外学者对于声诗的研究主要集中在唐代,并认为至五代时声诗逐渐衰落,为长短句所取代。

    youdao

  • However, in the Late Tang Dynasty and the Five Dynasties, because the Central Plains confusion, this Tributary system took place great changes, showing a complex state.

    但是,到了唐末五代时期,由于中原纷乱,这种通贡模式发生了很大的变化,呈现出了错综复杂的状态。

    youdao

  • Bluish white porcelain was a new kind of porcelain made during the Five Dynasties, which was produced in Jingdezhen and considered as the most typical according to traditional view.

    青白瓷是五代时期出现的一个新瓷种,传统认识一般以宋代景德镇窑产品为代表,但关于其早期的生产情况并不清楚。

    youdao

  • Scholars with similar destinies in the late Tang Dynasty and the Five Dynasties established DU Fu s status as a poet of epics and created a great many realistic literary works by imitation.

    相似的文人命运使唐末五代文人首先确立了杜诗的“诗史”地位,并效仿之创作了大量的现实主义作品。

    youdao

  • Scholars with similar destinies in the late Tang Dynasty and the Five Dynasties established DU Fu's status as a poet of epics and created a great many realistic literary works by imitation.

    相似的文人命运使唐末五代文人首先确立了杜诗的“诗史”地位,并效仿之创作了大量的现实主义作品。

    youdao

  • Chapter III of the specific personality of the ink in the Tang, the Five Dynasties, Song, Yuan, Ming and Qing period is a concrete manifestation of the past as well as its causes and effects.

    第三章具体分析个性化笔墨在唐、五代、宋、元、明、清和现近代时期的不同体现以及造成的原因和影响。

    youdao

  • During the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (907-960), rulers continued to decorate their tombs with murals. The colored murals are painted over doorframes and structures of imitation wood.

    在五代十国时期(公元907年至960年),彩绘壁画继续在君主陵墓中盛行。彩绘壁常见于仿木的门梁和建筑结构上。

    youdao

  • youdao

  • Known in Chinese name "Yeyan", the film is a loose adaptation of "Hamlet" set in ancient China's Five Dynasties and Ten States period (907-979).

    “夜宴”的名子是根据外国著名小说“哈姆。雷特”改编而成。发生在中国古代的五代十国时期之间。(907-979)。

    youdao

  • Suddenly remembered li Houzhu, Five Dynasties and Ten States, superficial, and short-lived even greater than the li Yu, but the entire Southern Tang.

    就突然想起李后主,五代十国,过眼云烟,短命的又何止是李煜,更是整个南唐。

    youdao

  • Suddenly remembered li Houzhu, Five Dynasties and Ten States, superficial, and short-lived even greater than the li Yu, but the entire Southern Tang.

    就突然想起李后主,五代十国,过眼云烟,短命的又何止是李煜,更是整个南唐。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定