So Bill Gates to health and longevity will be more than 280-year-old is well-founded, he benefited from the focus on health and abundant wealth and future of high technology.
所以说比尔·盖茨能够健康长寿将超过280岁是有理有据的，他得益于注重健康和丰厚的财富以及未来高科技。
This year the focus of the annual contest was on health and environment, as part of WHO's efforts to raise awareness about the importance of healthier environments.
作为世卫组织为提高对更健康环境的重要性的认识所作努力的一部分，这一年度竞赛今年的重点是卫生与环境。
I have decided to focus the World health Report 2008 on primary health care and its role in strengthening health systems.
我决定，《2008年世界卫生报告》将注重于初级卫生保健及其在加强卫生系统方面的作用。
The new partnership marks a milestone in an intensive and growing global focus on the health of women and children.
该新的伙伴关系标志着全球日益增强的以妇女和儿童健康为重点方面的一个里程碑。
With this programme, WHO started to focus on the health sector and made a special effort to contribute to the improvement of maternal, perinatal and newborn health.
在此项规划中，世卫组织开始关注卫生部门问题，为改善孕产妇、围产儿和新生儿保健做出了特殊努力。
And twice before, Cook had taken the reins from Jobs, as Apple's founder stepped aside to focus on his health.
此前也曾经出现过两次类似的情况，当乔布斯因健康问题离岗之际，库克都曾从他手里接过管理大权。
Others focus on the question of how eating theanimals in question will affect the consumer’s health and well-being.
其他的问题则围绕吃动物如何会影响消费者的健康和幸福。
They were aid workers from the Gates Foundation, a charity originally set up to focus on health.
他们是盖茨基金会(GatesFoundation)的援助工作者。该基金会创立时所关注的是人们的健康。
Marmot says action to reduce health inequalities should take place right across society, not focus solely on the poor.
Marmot认为，减少健康不均的措施应针对全社会，而不是仅仅只盯住贫穷。
The forum takes its focus from the May 2011 report of the Commission on Information and Accountability for Women’s and Children’s Health.
论坛以妇幼健康问题信息和问责制委员会2011年5月报告中的内容为重点。
The probe did not focus on whether the dishwasher fungi had been any threat to health.
此项研究调查的焦点并非是这些真菌是否已对人类健康造成威胁。
At global level, WHO will launch the World health report 2005, which will also focus on healthy mothers and children, and will organize a high-level meeting in conjunction with this launch.
在全球一级，WHO将发布《2005年世界卫生报告》，主题是健康的母亲和儿童。该报告发布之际，世界卫生组织同时还将举办一个高层会议。
The study did not focus on whether the fungi had been a threat to human health.
该研究的焦点并非是这些真菌是否已对人类健康造成威胁。
In January, he took an indefinite medical leave "so I can focus on my health" — his second leave from the company in the past two years.
在今年一月，他获得不确定时间的假期，这是他在过去两年之内第二次离开公司了，他说：“只有离开公司，我才能将精力集中在我的健康上”。
That is especially clear this year with our focus in the World health Report and World health Day on the health of mothers, the newborn and children.
这在今年特别明确，我们今年《世界卫生报告》和世界卫生日的焦点是母亲、新生儿和儿童卫生。
This year's meeting will focus on the health of indigenous people.
今年的会议将重点放在土著人民的健康方面。
This is the stark reality the world faces as we focus this year’s World Health Day on the need to combat antimicrobial resistance.
正如在今年世界卫生日我们将焦点集中在抵御抗菌素耐药性需求上一样，当今世界正面临着这个严峻的现实。
WHO, and its partner the Health Metrics Network, focus on improving health information systems and the ability of countries to track major causes of death.
世卫组织及其合作伙伴卫生计量系统网络致力于改善卫生信息系统和增强国家了解重大死亡原因的能力。
Young people (10-24 years old) currently represent one quarter of the world's population, and Member States agreed to focus on preventing health risks specifically associated with this age group.
目前，青少年（10-24周岁）占全世界总人口的四分之一。会员国同意关注健康风险的预防，尤其是与该年龄组相关的风险。
And about those spending cuts: leave health care on one side for a moment and focus on the rest of the proposal.
先说说这些开支削减：过一会儿再说医疗保健，我们先关注一下提案的其余部分。
In this article I will focus on the basics of setting AND achieving fitness goals, plus other Suggestions to help improve your health.
在这篇文章中，我会重点讲一讲怎样设计并且达成健身目标，顺便说说改善身体健康的建议。
The report will focus on risks and dangers to health that arise from the ways in which nations and their populations interact internationally.
报告将注重于各国及其民众在国际上相互交往的方式所产生的健康风险和危险。
These are the first global public health guidelines to focus on these specific population groups.
这是为重点关注这类特定人群而提出的首份全球公共卫生指南。
But the Senate and the White House wanted to focus on health care.
但是参议院和白宫想将精力集中在医疗上。
Researchers should also focus on understanding exactly why perfectionism is associated with poorer health or better health, depending on the situation.
研究者们还应该聚焦于精确地理解为何完美主义根据不同的情境会和好的或坏的健康状况联系在一起。
Currently, evaluations primarily focus on the agronomic ramifications and on possible health effects.
目前的评估主要侧重于农业方面的结果和可能的健康影响。
Currently, evaluations primarily focus on the agronomic ramifications and on possible health effects.
目前的评估主要侧重于农业方面的结果和可能的健康影响。
应用推荐