This is the most fundamental principle of the modern maritime law.
这是现代海洋法最基本的原则。 菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。
It follows from the principle of relativity that Newton's second law of motion, although fundamental in classical mechanics, only has an approximate and by no means complete validity.
由相对论原理可知,牛顿运动第二定律尽管是古典力学中的基本原理,但只是近似的,而绝不是完全正确的。
It follows from the principle of relativity that Newton's second law of motion although fundamental in classical mechanics only has an approximate and by no means complete validity.
由相对论原理可知,牛顿运动第二定律尽管是古典力学中的基本原理,但只是近似的,而决不是完全正确的。
As the regulation and the system of contract, the privity of contract have been recognized and respected widely as the fundamental principle in common law and continental law.
合同相对性原则作为合同规则和制度的奠基石,在大陆法系和英美法系均得到普遍遵守。
Foreign marital property system should base on the fundamental principle of change and the law of the place where the property is situated should be applied concerning the third party's interests.
涉外夫妻财产制应以变迁论为基本规则,在涉及第三人权益时,应适用财产所在地法律。
As far as civil law acts are concerned, if they violated the principle of the public order and the fundamental rights, they would be invalid.
就民事法律行为而言,违背公序良俗将导致该行为的无效,并进而引发其它间接后果。
As far as civil law acts are concerned, if they violated the principle of the public order and the fundamental rights, they would be invalid.
就民事法律行为而言,违背公序良俗将导致该行为的无效,并进而引发其它间接后果。
应用推荐