Their latest research suggests that the more weight a baby girl gains in the first year of life, the earlier her first period starts.
他们最近的研究发现，一个婴儿在生命的第一年体重增加的越大，她们的第一次初潮就来的越早。
Use a strategy of small wins, in which incremental gains lead you to more profound changes in the basic assumptions that define your work and life.
运用小步快跑的策略，让每个小小的胜利积累起来引领你实现更大的变化——那些定义你工作和生活基本假设的大变化。
"Introducing an automatic adjustment that increases the pensionable age in line with future gains in life expectancy... represents a promising policy option," the commission argues.
“引入自动调整机制，将享受养老金的年龄与预期寿命的未来收益相关联，代表了一种前景光明的政策选择，”委员会表示。
Colombia has made important gains in growth, security, and economic stability. Those achievements have reduced poverty and improved quality of life, notes the Partnership Strategy.
《国别伙伴战略》指出，哥伦比亚在经济增长、安全和经济稳定方面取得了显著成就，贫困率因此得以降低，生活质量也因此得以提高。
For American women, a rise in life expectancy of 3.3 years from 1980 to 2007 amounted to just 60% of the gains in other rich countries.
从1980年到2007年，美国女性预期寿命增长了3.3岁，只达到其它发达国家增幅的60%。
Life is really very ordinary, no one can get all you want, gains will lose, but in the pros and cons of choices, with the most precious thing you own.
生活其实真的很平凡，任何人都不能得到所要的全部，有得必有失，只是在得失的选择中，拥有你自己最珍贵的东西。
While we live our own lives, Kore-eda inspires us to savour the gains and losses in our own life journeys, and to reflect on the essence of life.
你和我，每天都活在自已的剧本里，细味生死，领略得失，然后走一趟生命的旅程，反思生命的本质。
He also pointed out that compensation is the base year to determine a multiple of output value, which is involved in the issue of capital gains life.
他还指出，赔偿的基准年，以确定多的产值，这是参与的问题，资本收益的生活。
Nowadays, though "Non-typical writing" gains great popularity, it is fiercely criticized by the academia for it results in reducing the profundity of art and weakening the rethinking on life.
当下文艺，非典型创作风行一时，消减了文艺的深刻性，弱化了对人生的反思，已为学术界所诟病。
More importantly, in Nash's later life, he finally gains the respect and admiration he deserves from his peers.
更重要的是，在纳什的后半生，他最终从他的同辈人那里获得了他应得的尊敬和崇拜。
The problem with this triumphant prolongation of life is that the gains in u.
美国国民寿命在延长，这一值得骄傲的进步在最近五年变得缓慢了。
However, the highest survival meaning of life didn't lie in material gains but leap from materiality forward spirituality.
生命的最高生存意义不在于物质利益的获得，人的生活是由物质层向精神层跃进的。
However, the highest survival meaning of life didn't lie in material gains but leap from materiality forward spirituality.
生命的最高生存意义不在于物质利益的获得，人的生活是由物质层向精神层跃进的。
应用推荐