永远的效忠冈比亚。
Mr Ouattara has called for it, but Ghana and the Gambia objected.
瓦塔拉先生已经呼吁了,但是加纳和甘比亚拒绝了。
To assess the resources for essential and emergency surgical care in the Gambia.
旨在评估冈比亚基础和紧急外科处理的资源。
Such studies have been carried out in Chile, Colombia, The Gambia, Indonesia, Uruguay and other countries.
在智利、哥伦比亚、冈比亚、印度尼西亚、乌拉圭及其它国家开展了这种研究。
Two of these, Rwanda and the Gambia, have now initiated the use of PCV in their routine infant immunization schedules.
其中两个,卢旺达和冈比亚已经开始在婴儿免疫计划中使用PCV。
Through WHO, the Gambia has been informed of the situation in order to assess the epidemiological situation in Tandji locality.
冈比亚已通过世卫组织了解到这一情况,将对Tandji地区的流行病学状况作出评估。
These cloth stamps from Grenada, the Gambia, Sierra Leone and Saint Vincent and the Grenadines, honour the humble teddy bear.
从格林·纳达,冈比亚,塞拉利昂和圣文森特和格林纳丁斯,这些布邮票,纪念谦虚泰迪熊。
Five countries (Sri Lanka, Argentina, the Comoros Islands, the Gambia and Congo) would hit such a firm with taxes exceeding 100% of its profits.
五个国家(斯里兰卡、阿根廷、科摩罗群岛、冈比亚和刚果)向这家公司收取的税额将超过其利润的100%。
The case was identified as a 27 year-old fisherman working in the Gambia (Tandji locality) who presented with clinical symptoms of fever and jaundice.
发现的这位病例为在冈比亚(Tandji地区)工作的一名27岁渔民,临床症状是发热和黄疸。
Two of them, Nepal and the Philippines, have since abolished it again; in the other two, the Gambia and Papua New Guinea, there have been no executions.
其中两个国家,尼泊尔和菲律宾,是在废除死刑后再次执行;另两个国家,冈比亚和巴布亚-新几内亚,则在引入之前从未执行过死刑。
No suspected cases have been reported from other countries within the meningitis belt, namely Eritrea, Guinea, the Gambia, Kenya, Mauritania and Senegal.
脑膜炎带内其他国家无疑拟病例报告,其中包括厄立特里亚、几内亚、冈比亚、肯尼亚、毛里塔尼亚和塞内加尔。
An opposition leader has criticised a wave of arrests in the Gambia, saying detainees - including a former minister - do not know why they are being held.
冈比亚一位在野党领导强烈批判最近一波的逮捕与拘留行动,称包括一位前部长在内的囚犯甚至不知道自己为什么遭逮捕。
After the Gambia yellow fever outbreak in 1978-1979, a village-based serological retrospective study estimated some 8000 cases and 1700 deaths had occurred.
冈比亚在1978- 1979年发生黄热病疫情之后,曾进行过一次以村庄为基础的血清回顾性研究,估计出现过8000个病例,有1700人死亡。
In the Gambia, the annual incidence of meningitis fell from more than 200 per 100 000 to 21 per 100 000 in 12 months, and the disease has now virtually disappeared.
在冈比亚,脑膜炎的年发病率在12个月内从十万分之二百以上下降到十万分之二十一,而且该病现在事实上已消失。
Our representative in the Gambia is continually being thanked and offered prayers by both the children and their families, which are directed towards you as a sponsor.
我们在冈比亚的代表不断受到孩子们和他们家庭的感谢和祝福,这归功于你- - -资助人。
A second suspected case reported in Thies region, Senegal was also a fisherman from Tanji locality in the Gambia, showing neurologic symptoms including an altered mental state.
塞内加尔的捷斯地区曾报告发生第二例疑似病例,也是冈比亚tandji地区的一位渔民。病人有神经症状,包括精神状态的改变。
In the face of high routine and recent preventive vaccination coverage in both Senegal and the Gambia, an epidemic is not anticipated and emergency vaccination is not required at this time.
面对塞内加尔和冈比亚这两个国家具有很高的常规及近期预防性免疫覆盖率这种情况,目前并不期望出现疫情,也不需要进行应急免疫。
They had recrossed the River Gambia by ferry.
他们乘船又一次渡过了冈比亚河。
It was the belief that he could find his "root" in Africa that made Alex Haley decide to go to Gambia.
亚历克斯·哈利之所以决定去冈比亚,是因为他相信自己可以在非洲找到自己的“起源”。
Gambia has also had measurable success in bolstering the overall number of female instructors.
在提高女教师的整体数量方面,冈比亚也取得了明显的成就。
Prisoners who might earlier have been absorbed into the victor’s army or workforce, or killed, were now fed to European and American ships seeking human cargo, from Gambia round to Mozambique.
那些过去被战争胜利者当作兵员、劳役或者被杀死的囚徒现在被塞进了欧洲人和美国人的贩奴船,这些白人从冈比亚绕到莫桑比克,四处搜寻黑人作为自己的商品。
It is simply not something that most people in the pews care very much about, whether they live in Oxfordshire or Gambia.
不管是牛津还是冈比亚的教徒,这根本不是他们特别关心的事儿。
Less costly rice came into the ports of Gambia and Ivory Coast.
低成本的大米开始进入冈比亚和象牙海岸的港口。
This person recognized the words for "river" and "guitar," and so Haley thought that his ancestor must have come from Gambia.
这个人认出了表示“江”和“吉他”的这两个词,于是哈利就认为他的祖先准是来自冈比亚。
This person recognized the words for "river" and "guitar," and so Haley thought that his ancestor must have come from Gambia.
这个人认出了表示“江”和“吉他”的这两个词,于是哈利就认为他的祖先准是来自冈比亚。
应用推荐