What is at the bottom of generation gap is the lack of communication.
代沟的根本原因是缺乏沟通。
The generation gap can result in misunderstandings and cause friction between parents and children.
代沟会导致误解,引起父母和孩子之间的摩擦。
Her work brings Filipino Americans of the generation following the 1934-1965 immigration gap graphically to life.
她的作品生动地展现了1934到1965年移民差距后的一代菲律宾裔美国人。
Parents and children should communicate more to narrow the generation gap between them.
父母和孩子应该更多地沟通,以缩小他们之间的代沟。
Only by their joint efforts, can parents and children bridge the generation gap between them.
只有通过他们的共同努力,父母和孩子才能弥合他们之间的代沟。
The greatest gap, however, is between the Net-generation, familiar with personal computers and the Internet, and the older generation, accustomed to an industrial society.
然而,最大的差距是熟悉个人电脑和互联网的网络一代和习惯于工业社会的老一辈之间的差距。
Mutual understanding is the key to bridging the generation gap.
相互理解是消除代沟的关键。
A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".
仅仅在一代人之前,人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。
The most important way to bridge the generation gap is to stay in communication frankly.
消除代沟最重要的方法就是坦诚地交流。
Joining their children can help parents bridge the generation gap between them and their children.
融入孩子可以帮助父母跨越与孩子的代沟。
Both parents and teenagers must try to bridge the generation gap between them.
父母和青少年双方必须尽力弥合代沟。
Sometimes it's not easy to talk to your children because of the generation gap.
由于代沟的关系,有时跟的你的孩子交流起来会有些困难。
We often hear about the “generation gap” that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”,音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
We often hear about the "generation gap" that occurs between parents and children when it comes to music, morals, fashion and a host of other things.
我们总能听到父母和孩子之间存在“代沟”,音乐、道德准则、时尚以及很多事情上双方看法都不同。
The generation gap at work is really wide with vast discrepancies when it comes to what the appropriate use of technology is - a problem that leads to increasing tensions in the workplace.
工作时当涉及到技术的使用,不同人群之间的代沟真的很大——这一问题已经导致了工作场合的火药味甚浓。
My father used to say that he didn't believe in the generation gap, such as, parents don't understand their children and children don't understand their parents.
我父亲过去常说,他不相信代沟一说,如家长不理解他们的孩子,孩子也不理解家长。
Bonhams said journalists also had lots of questions about Lennon's controversial "Jesus" remark months earlier, and that Vietnam and the generation gap were also discussed.
据宝龙伯得富拍卖行介绍,在这次新闻发布会上,列侬还受到记者有关他几个月前发表的饱受争议的“耶酥”言论的盘问,越南和代沟的问题也有所涉及。
Facebook, a service that launched in 2004 for undergraduates at a few elite universities, may turn out to be a unique way to bridge the generation gap, said Mary Madden, author of the Pew report.
玛丽。麦登,皮尤调查报表的作者说,Facebook这项在2004年推出的社交服务,原本主要面对一些名校大学生,现在看来也不失为一种消除代沟的方法。
As number 13, May 17, 1968's issue for the Generation Gap, begs a few questions from the editors of today, such as, 'Why the blue skin?
第13位是1968年5月17日的那期封面,标题是“代沟”,今日的编辑们不禁发问,“为什么是蓝皮肤的人?”
The generation gap ensues there is lack of communication between parents and children.
当家长和孩子之间缺乏沟通的时候,代沟就出现了。
If you insist a tough way to solve disagreement with your parents, the generation gap problem will be upgraded to quarrels and conflicts.
要是你继续用强硬的态度解决和父母的分歧,那代沟问题将会升级为争吵和冲突。
For lack of knowledge about their children, some parents tend to project their wishful ideas on the children, thus widening the generation gap.
由于缺乏对孩子的了解,一些家长常常把自己的一厢情愿加在孩子身上,从而加大了代沟。
Despite various improvements in all aspects of social life, the generation gap between the grown-up and the young remains unbridged. Instead, it grows wider apart.
尽管在社会生活的各个方面的各种改进,成年人和年轻人之间的代沟仍然未桥连。相反,它变宽分开。
One important cause of the generation gap is the chance that young people have to choose their way of life.
一个重要原因,是代沟的机会,年轻人必须选择自己的生活方式。
One important cause of the generation gap is the chance that young people have to choose their way of life.
一个重要原因,是代沟的机会,年轻人必须选择自己的生活方式。
应用推荐