To the global community - we ask you to join us.
对国际社会,我们要说:请加入我们的行列。
The global community can and must stop the process.
全球社会能够而且必须阻止这个进程。
The global community will focus on nuclear issues.
全球社群将把注意力集中在核能议题上。
It is incumbent upon the global community to act now.
全球社会义不容辞,现在就应行动起来。
We all need to realize that we are part of the global community.
我们都要意识到我们是国际社会的一份子。
In 1988 the global community adopted the goal of ending polio altogether.
1988年,全世界一起制订了消除小儿麻痹症的目标。
There is an underlying sense of urgency motivating the global community toward change.
潜在的紧急感促进全球社群改变。
Most importantly, we must make our nation a respectable member of the global community.
最重要的是,我们必须使我们的国家成为国际社会敬重的成员。
There's a much better way to communicate with the global community: Learn another language.
一种与地球村进行沟通的更好的方式是:学习另一种语言。
However, Korea and the global community have seen shifts from it to CT (culture technology).
然而,韩国以及全球社会已经见证了IT到CT (culturetechnology)的转变。
The Mac also has a modem, connecting me to the global community linked through the Internet.
同时我的苹果电脑通过调制解调器与网络相联。
During the past 25 years, the role of Asian nations in the global community has changed greatly.
过去25年,亚洲的作用在国际社会发生了很大的变化。
As the global community copes with the mounting pirate threat, India has taken a leading role in the fight.
国际社会开始着手应对日益严重的海盗威胁,而印度已经率先出击。
However, global harmony is only possible if we address the major imbalances that divide the global community.
然而,我们只有解决造成各国之间差距的严重不平衡现象,才有可能实现全球和谐。
The good news is that the global community has united to help all people acquire these skills - and with real results.
这是一条好消息:整个国际社会已经联合起来,帮助所有的人获得这些技能——切实的获得这些技能。
What continues to make Ubuntu special is the global community involved in every step of its design and development.
Ubuntu设计和开发的每一步都有全球社区的参与继续使ubuntu显得与众不同。
There is genuine, high-quality thinking going on in the “free advice” that G+ is receiving from the global community.
当然在Google+的全球社区中的“freeadvice(自由建议)”中也有很多很诚恳的和高质量的想法。
It allows miners to recycle 99 percent of the mercury and saves their health, but also the health of the global community.
这样,矿工们可以回收99%的水银,而且挽救了他们自己还有全人类的健康。
WHO Member States and all major stakeholders in the global community welcomed the plan to tackle the growing public health threat.
世卫组织会员国和全球社会所有主要利益攸关者都对处理日益增长的公共卫生威胁的这一计划表示欢迎。
Though Chinese presence grows in the global community, the world's understanding of Chinese people, pop culture and music still lags behind.
虽然华人已在全球经济展露头角,但世界对华人还有其流行文化、乐的了解还是远远落后。
The World Bank reports that to avoid food shortages by 2050, the global community needs to produce at least 50 percent more food than it does today.
世界银行的报告指出,要想避免2050年出现粮食短缺,全球社会需要把粮食产量在今天的基础上至少提高50%。
We live in a rare historical moment with anopportunity to build on cyberspace’s successes and help secure its future for U.S. citizensand the global community.
在这样一个难得的历史性时刻,我们可以依赖网络去获得成功,也可以依赖网络保证美国公民及其世界范围内的团体的安全。
We live in a rare historical moment with anopportunity to build on cyberspace’s successes and help secure its future for U.S. citizensand the global community.
在这样一个难得的历史性时刻,我们可以依赖网络去获得成功,也可以依赖网络保证美国公民及其世界范围内的团体的安全。
应用推荐