It made sense to show the statue looking ahead at what was happening in front of it, so that the living performer of the ritual could interact with the divine or deceased recipient.
让雕像朝前看、并能观看到前方发生的事情是有意义的，这样，现场的仪式表演者就可以与受膜拜的神灵或逝去的人们互动。
That's the thing — it really is like a stage show except the stage is the whole cosmos and all kind of weird things that are happening all around.
它就像一场舞台剧，只不过舞台是整个宇宙，和周围发生的所有怪事。
If you consciously train your mind to see only good aspects of the reality, it will only show good events happening around you.
如果你下意识地训练自己的思维，让它只看现实的好的方面，那么它就只会呈现你身边发生的积极事件。
Just running the client with the server doesn't show you what's happening, of course.
当然，仅仅用服务器运行客户机并不能向您表明发生的操作。
The Bang Bang Club was a magazine headline that stuck, and referred to a group of photographers who braved the carnage to show the world what was happening.
《砰砰俱乐部》原来是一本杂志的标题，指一群冒着生命危险向世界展示屠戮之地真相的摄影师。
These examples show that only when the annual probability of such a disaster was reasonably large would it have paid for BP to spend a lot to prevent such a leak from happening.
这些例子显示只有当每年灾难的可能性足够大时，才可能使BP斥巨资来防止漏油发生。
And with the social context on top of location, we show a unique kind of view to what’s actually happening on the ground, ” Skyhook’s VP of Marketing, Kate Imbach says.
而且通过某地点上的社交信息，我们可通过独特的视角来展示给你这里究竟发生着什么。”Skyhood的市场部副总经理KateImbach说。
If your web page contains a button that makes an Ajax or RESTful service call and displays the results, you should do something with the browser to show the user that something is happening.
如果您的we b页含有一个按钮，可以进行一个Ajax或RESTful服务调用或者显示结果，您应该利用这些浏览器来显示用户即将发生的事情。
Jacqueline Chan brought her son to a community center near Happy Valley. "I wanted to show my son how to support others, let him know what is happening now and how to support the survivors," she said.
JacquelineChan带着她的儿子来到骏景酒店附近的社区中心，她说，我想要我的儿子看看如何鼓励别人，让他知道现在正在发生什么事，如何鼓励幸存者走出阴影。
The number of rows read (7700000) versus the number of rows written (77) show that a table scan is likely happening.
行读取的数目（77）表明很可能发生表扫描。
The prediction results of the artificial neural network model using the teat samples show that it could almost predict the happening of the financial distress completely.
而类神经网路模型测试组结果显示几乎可完全预测破产情况发生。
He did nothing to change what was happening on court or to show any desire he wanted to win the game.
确实他什么也没做，没有表现出任何赢球的愿望。
The labor market in the United States is starting to show signs of recovery, but for many young workers the recovery is not happening fast enough.
美国就业市场已经开始出现复苏迹象，但是对许多年轻的劳动者来说，复苏的速度还不够快。
And it doesn't just have to be about gossip. You can fill someone in on what's been happening in the news, or in a class, or on a TV show.
而且，这些信息不只限于小道消息，还可以包括新闻、班级或电视节目中正在发生的事情。
The F/A took it to show her manager what was happening on the aircraft (757???) and why she was unhappy about it.
该空乘拿着这张照片给她的经理看飞机（757机型??? ）上的一幕，表示她对此很不爽。
The concentration of hypoglycemia when happening, the symptom of psychosis, epilepsy , steamed bun test , B ultrasound and CT, all of them in the two groups show no significant differences.
发作时低血糖值、精神症状、癫痫、馒头餐试验、B超、CT在两组间均无显著差异。
Only in the past decade and a half, however, has it been possible to watch the living human brain in action in a way that begins to show in detail what happens while it is happening (see survey).
人们可以现时观测大脑的活动，看看它工作时会呈现出何种细节状态，这不过是近15年间的事。
Only in the past decade and a half, however, has it been possible to watch the living human brain in action in a way that begins to show in detail what happens while it is happening (see survey).
人们可以现时观测大脑的活动，看看它工作时会呈现出何种细节状态，这不过是近15年间的事。
应用推荐