The company wants to break away from its downmarket image.
这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。
The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.
该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。
The company has decided it must present a more modern image.
公司已决定，必须展现出更加现代的形象。
The company is trying to create a young energetic image.
这家公司正试图塑造一个充满活力的年轻形象。
Often what sets one company apart from the next is the entrepreneur at its helm--his or her personality, history and philosophy shape the company's corporate culture and, ultimately, its image.
通常来看，使得一家企业与另一家相区别开来的是作为舵手的企业家——他或她的个性、履历以及哲学塑造着这家公司的企业文化，并从根本上决定其形象。
Value delivery focuses on how the value of IT can be proved through results like profitability, expense reduction, error reduction, improved company image, branding, and so on.
价值传递着眼于IT的价值如何通过诸如盈利增加、费用减少、错误降低、公司形象和品牌提升等结果得以证实。
Dong, which began as a North Sea oil and gas company before buying the country's electricity utilities, trades on its green image in a country that likes to be thought of as green.
在购买该国电力设施之前，东能源公司的前身是北海石油和天然气公司。它利用其在喜欢标榜自己是绿色的国家中的绿色形象做交易。
Determine how you want your company to be perceived and only share information that paints the proper image.
决定你希望你的公司如何被认知并只发布那些能还原正确面貌的信息。
The company owners have fallen for her charm and image, but I am wondering if there is anything I can do to unseat her and bring on an early departure before she ruins the company.
公司所有者被她的魅力和形象折服，但我想知道能否做点什么让她下台，在她未对公司造成伤害之前让她早些离开。
For example, imagine that your company has a standard business card image and wants to put each employee's details onto the card before sending it to the printer.
例如，假设您的公司拥有标准的名片图像，并希望在将名片发送到打印机之前将每个雇员的详细信息都添加到名片上面。
These people are the face of the company and reflect the image the company is trying to put forward.
这些人是公司的门面，他们反映了公司想要展现的形象。
In 2006, the company hired a flashy new chief marketing officer Julie Roehm on staff to spruce up its image.
2006年，公司聘请了靓丽的朱莉•罗翰出任首席营销官，试图提升自身形象。
Won't the relaxed dress code damage the company image?
难道这种善于便服的着装规定不会损害公司形象吗？
When the letters of a company or organization’s name just happen to form an associated image, it’s like magic in the hands of the right logo designer.
当一个公司和组织的名称刚好形成一个相关的图像，在设计者的手中就像魔术一般。
The AD which will appear in all national newspapers across the United Kingdom is set to be the first in a string of charm offences designed to try and recover the image of the company.
这份将出现在英国所有全国性的报纸上的广告是用来弥补公司受损形象的第一步。
Speaking; Work in pairs. What is the public image of your partner's company and its products?
结合练习，你搭档的公司有什么公众形象？
The company handles image processing for other wedding photographers and also teaches them to use Lightroom 2 efficiently so they can save time and money processing smaller jobs themselves.
公司交给他们相关的图像处理方法以及Lightroom的使用技能，让他们的时间与金钱成本降到最低。
Modify the image location in your new copy of mozart.properties (mine is called demo.properties), and change the value of HeaderLeftTextImage to the location of your company logo.
在您mozart . properties的新副本(我的示例中是demo . properties)修改图像位置，然后将HeaderLeftTextImage的值修改为您公司徽标的位置。
"The brand is your promise that represents real things that you deliver," said Steve Cannon, vice President of marketing for Mercedes-Benz USA, a company that knows something about image creation.
梅塞德斯·奔驰(Mercedes - Benz)美国公司营销副总裁史蒂夫·卡农称：“品牌就是一个人的承诺，承诺你真正能够做到的事情。”该公司对于形象塑造比较在行。
Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file.
数据会为了这款平板电脑而进行优化处理，因此正像公司所解释的，一幅3 MB的图像可能被压缩成50k的文件。
Visual Studio Gallery can retrieve metadata from VSIX, including the name, ID, version, company, license, and production image.
VisualStudioGallery会从VSIX中取得元数据，包括名称、ID、版本、公司、许可以及产品的图片。
The robot can use the Internet to find a simple image and then draw pictures, keeping children company while parents work.
曾获奖的DiGRO等机器人可以为没时间陪孩子的家长分忧。这款机器人可以通过网络找到简单的图像，然后把它画下来，在家长出去上班的时候陪小孩玩。
But it's tough to imagine customers will stay loyal to a company whose image and actions are increasingly nefarious. We want to like the corporation we give money to, don't we?
但是很难想象客户会忠于一个形象和行动都越发恶毒的公司，我们想要把钱交给一个我们喜欢的公司，难道不是吗？
The company presented a professional image.
公司表现出了专业的形象。
It transpires that we are often not our true selves in the company of others - subconsciously and repeatedly wearing masks that project a certain image of us to the world.
当我们和别人在一起的时候并不是真正的自己，这确实会发生。潜意识里经常的戴着面具就给世界呈现一个确定的形象。
The company already has collected test pattern images that demonstrate telescope image quality and focal plane functionality.
公司已经收集了试验模式图像用于望远镜成像质量和焦平面功能。
The company did take precautions when creating this updated image, careful not to overdo the classic character too much.
公司在创造新的形象的时候做了预防措施，小心的不要把原来的人物形象做的过度。
The company did take precautions when creating this updated image, careful not to overdo the classic character too much.
公司在创造新的形象的时候做了预防措施，小心的不要把原来的人物形象做的过度。
应用推荐