• This is also proved that the judicial practice.

    这一点也为司法实践所证明。

    youdao

  • Those defects cause confusion and controversy in the judicial practice.

    这些缺陷在司法实践中引起了不少的困惑和争议。

    youdao

  • So in the judicial practice in general how to judge the recording evidence?

    那么在司法实践中一般对录音证据如何判决呢?

    youdao

  • The third part: the Sino-US community rectifies the judicial practice comparison.

    第三部分:中美社区矫正司法实践比较。

    youdao

  • Legal effect and social effect are in the important position in the judicial practice.

    法律效果与社会效果在司法实践中处于重要地位,对它们的选择的对立长期存在。

    youdao

  • At the same time, in the judicial practice judicial and judges understand the law differently.

    同时,司法实践中审判机关及审判人员对法律理解的不统一。

    youdao

  • Crime is guilty of affray transforming the judicial practice of one of the issues more difficult.

    聚众犯罪转化犯是司法实践中较为疑难的问题之一。

    youdao

  • That can be seen in the judicial practice of the European Commission and the European Court of Justice.

    这一点体现在欧共体委员会和欧共体法院的司法实践中。

    youdao

  • The content which it refers to is very abundant and the exertion in the judicial practice is also quite broad.

    它所涉及的内容十分丰富,在司法实践中的运用也十分广泛。

    youdao

  • Realizes the case to diverge reasonably, raises the trial efficiency to become the judicial practice the urgent need.

    实现案件合理分流,提高审判效率成为司法实践的迫切需要。

    youdao

  • In this way there will be laws to abide by when the accomplice of traffic accident crime happens in the judicial practice.

    这样,当在司法实践中出现交通肇事罪共犯的情况时,司法机关才有法可依。

    youdao

  • Whether accept the illegal evidence or not is always the focus in the procedure law circle and the judicial practice circle.

    非法证据的取舍问题无论是在诉讼法理论界还是在司法实务中都是争论的焦点。

    youdao

  • In the judicial practice in the United States, detailed provision about the attached search came into being through prejudication.

    附带搜查是附属于合法逮捕后进行的搜查,美国的司法实践,通过判例形成了对附带搜查的详细规定。

    youdao

  • I try to analyze the reasons of prolonged custody and proposed some countermeasures which suit the judicial practice in our country.

    本文对超期羁押现象的原因进行了分析,并提出适合于我国司法实践的对策。

    youdao

  • In the judicial practice, the existence of uncertain conclusion of appraisal has objectively restricted its functions in the lawsuit.

    在司法实践中,不确定性鉴定结论的客观存在制约了鉴定结论在诉讼中的作用。

    youdao

  • Joint acceptance of bribes is a controversial issue in the judicial practice, which relates to the theory of joint crimes and status crimes.

    受贿共同犯罪涉及共同犯罪与身份犯理论,是司法实践中富有争议的焦点问题。

    youdao

  • The writer expects that the study will be beneficial to the establishment and improvement of the system, especially to the judicial practice.

    通过此种研究,笔者希冀对法人人格否认制度在我国的确立与完善,尤其对司法实践有所裨益。

    youdao

  • Though this technique has had some effect in the judicial practice since it was introduced into our country, there are some disputes in theory.

    我国自引进这项技术以来在司法实践中产生了一定的效果,但在理论上仍存在着较大争议。

    youdao

  • Property type in the judicial practice of the applicable percentage is relatively high, while its corresponding clearance rate was not a good match.

    财产型在司法实践中的适用比例比较高,而与其对应的结案率却无法很好的匹配。

    youdao

  • In the lawsuit, by who and use which procedure to recognize the medicine prescription mistake, the judicial practice operation is not quite unified.

    在诉讼中,由谁、依据什么程序来认定医方过错,司法实践操作极不统一。

    youdao

  • The last part gives some advices of how to combine Economic Analysis of Law and his theory of justice and efficiency to the judicial practice in China.

    最后,对波斯纳的经济分析法学及其正义与效率观对我国司法实践的影响作了一些探讨。

    youdao

  • On the jurisprudence perspective, the judicial practice could not simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.

    从法理学角度来说,司法活动也不可能始终,同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”所界定的逻辑行进。

    youdao

  • In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.

    司法实践中的受贿认定存在不少理论问题,集中表现在犯罪的主体与客观方面。

    youdao

  • From the jurisprudence perspective, the judicial practice cannot and simultaneously should not obey the logic of the statute law, or official law all the time.

    从法理学角度来说,司法活动也就不可能始终、同时也不应当始终沿着制定法、“应然法”或“官方法”所界定的逻辑行进。

    youdao

  • This does not favor in very much the judicial practice to the false investment shareholder civil liability investigation and to the creditor benefit protection.

    我国《公司法》忽视了民事责任在遏制股东虚假出资现象方面的独特功能,不利于司法实践中对公司债权人利益的维护。

    youdao

  • On the other hand, the existing laws short of the regulations about the juror's refusing to accompany, and which made the judicial practice missing jurors commonly.

    另一方面,由于现行法律对陪审员的“缺岗”、“拒陪”等拒不履行陪审职责的问题未作出明确而具体的规定,使得司法实践中陪审员缺失现象并不少见。

    youdao

  • They actively participated in almost every area of judicial practice, exerting substantial influence on the judicial practice in England by their knowledge and talent.

    他们积极的参与到各个司法领域,以其自身的学识和才能,毫无声息而又实质性地影响着英格兰的司法实践。

    youdao

  • However, we have become aware of expert witness system can not be instead of expert examiner system from he exposed problems during the judicial practice of expert system.

    但鉴定制度在司法实践过程中暴露出来的问题,使我们认识到鉴定人制度不能替代专家证人制度。

    youdao

  • Because of the lack of the character evidence rules which make the status and character of character evidence unambiguous that cause the confusion of the judicial practice.

    但是由于没有可遵循的品格证据规则,这使得品格证据地位、性质很不明确,造成适用中的不规范和混乱。

    youdao

  • So comparing this crime with relevant crimes, contributes to understanding the each crime characteristics correctly, applying criminal law properly in the judicial practice.

    将该罪与相关犯罪进行比较,有助于正确理解各罪的犯罪特点,在司法实践中准确适用刑法。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定